Exemples d'utilisation de Colo en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une fille de 11 ans qui est en colo pour les deux prochains jours.
An 11-year-old girl who is at astrocamp for the next two days.Ils appellent toujours Bobby en colo.
They call Bobby all the time in sleepaway camp.Je détestais la colo.
I hated sleepaway camp.Quand il est parti en colo, il a reçu une carte avec ma photo et une bulle:"Maman t'aime!
Una-Una est une petite île volcanique formée par le Colo, le volcan qui se trouve en son centre.
Una-Una is a small volcanic island created by the Colo volcano.Nous ne sommes pas la colo Firewood ou la colo Griffe du Tigre… Plus haut, plus haut.
We are not Camp Firewood or Camp Tigerclaw…♪ Higher, higher♪.Le 20 février 2014, de Colo est échangé contre Austin Daye et part aux Raptors de Toronto.
On 20 February 2014, De Colo was traded to the Toronto Raptors in exchange for Austin Daye.En colo, quand on le taquinait, il courait creuser un trou dans les bois.
When we were in camp, if you upset him he would run into the woods, dig a hole, and sit in it.Le Colo Colo de Futebol e Regatas est un club brésilien de football basé à Ilhéus dans l'État de Bahia.
Colo Colo de Futebol e Regatas, a football team from Ilhéus, Bahia, Brazil.On doit rentrer à la colo, trouver Mitch,
We have got to go back to camp, find Mitch,Le directeur de la colo vient de me dire qu'il s'agissait d'un certain.
The director of the camp just told me it was a guy by the name of.Nils Tavernier est le fils de Bertrand Tavernier et Colo Tavernier O'Hagan.
screenwriter, actor, and producer Bertrand Tavernier and Colo Tavernier O'Hagan.l'Étoile Rouge de Belgrade remporte la Coupe intercontinentale en battant les chiliens de Colo Colo sur le score de 3-0.
Star wins the Intercontinental Cup in Tokyo, Japan by defeating Chile's Colo Colo 3-0.Une colonie de vacances s'est installée à proxomité et la bande de la colo a pris possession de l'arbre: la guerre du Baobab va commencer.
A summer Si j'avais eu 13 ans, dans cette colo, j'aurais aimé sortir avec toi.
If I was 13, in this camp, I would like to go out with you.Georges Laraque Passe la Puck aux Voltigeurs de DrummondvilleClient Colo Jacob Date Décembre 2011 Service.
Georges Laraque Passe la Puck at the Voltigeurs of DrummondvilleClient Colo Jacob Date December 2011.Si tu ne me crois pas, essaie de passer un mois en colo biblique coréenne.
If you don't believe me, try spending a month at Korean Bible Camp.Ana mon amour de Calin Peter Netzer, Retour à Montauk, de Volker Schlöndorff et Colo, de Teresa Villaverde.
Ana mon amour by Calin Peter Netzer, and Colo by Teresa Villaverde.4507(1983)(différends inconciliables à l'origine de la faillite irrémédiable du mariage); Colo.
4507(1983)(irreconcilable differences which have caused irremediable breakdown of the marriage); Colo.Ils y dorment, et la maman de Carrie les emmène en colo, demain.
then Carrie's mom's gonna drive them up to camp tomorrow.
