Exemples d'utilisation de Commandite en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La concession automobile de ma famille commandite ce tirage.
Les négociations au sujet des présentoirs promotionnels choisis pour les activités d'EMCPPP ne doivent pas être influencées par le fait que l'industrie commandite l'activité.
Negotiations for promotional displays at CME/CPD functions should not be influenced by industry sponsorship of the activity.Island Trails assure aussi la commandite et la promotion d'activités de cyclisme
L'ACSP invite les trois ordres de gouvernement à restreindre la commercialisation et la commercialisation commandite de l'alcool.
CPHA calls on all three levels of government to restrict alcohol marketing and marketing sponsorship.Les commanditaires de Société en Commandite Métaux Précieux Northern peuvent déduire le montant qu'ils ont investi de leur revenu imposable ce qui résulte en une économie d'impôt.
Unitholders of Northern Precious Metals Limited Partnership may deduct the amount they have invested from their taxable income which results in tax savings.endosse, commandite ou recommande ces sites.
endorses, sponsors or recommends these websites.Pour demander de plus amples renseignements sur les commandites des Jeux Invictus de 2017 à Toronto, veuillez consulter la page Commandite.
To request more information on sponsoring the Invictus Games Toronto 2017, please review our Sponsorship page.Une commandite demeure valide jusqu'à la date d'échéance indiquée par le collège.
A commandite is valid until the expiry date indicated by your cégep or for thirty days after it has been issued.La responsabilité finale de la Commandite et de la Gérance est assurée directement
Ultimate responsibility for the Limited Partnership and its Management rests both directlycommande des études et commandite des recherches.
commissions studies and sponsors research.Le collège qui émet la commandite conserve la responsabilité de déterminer si des mesures particulières s'appliquent à l'étudiant commandité.
The CEGEP that issues the commandite is responsible for determining whether specific conditions apply to each student.Orange County Resorts& Hotels Ltd commandite occasionnellement des offres promotionnelles et des concours pour donner aux membres la possibilité de gagner divers prix.
Orange County Resorts& Hotels Ltd occasionally sponsors promotions and contests to give members the opportunity to win various prizes.Le gouvernement commandite souvent des travaux de recherche,
Avec une commandite, vous devez remplir votre demande
With a commandite, you must fill in your registration formDes remerciements à VIA Rail Canada pour la commandite de 500$ en bon de voyage pour les visiteurs de la Zone
Orange County Resorts& Hotels Ltd commandite occasionnellement des sondages facultatifs auprès des clients afin d'améliorer ses services.
Orange County Resorts& Hotels Ltd occasionally sponsors optional customer surveys to improve our services.Il commandite également des évaluations indépendantes
It also commissions independent evaluationsUn employeur doit être une entreprise(sociétés, sociétés en commandite et entreprises individuelles)
Employers must have been in active business(corporations, limited partnerships and sole proprietorships)Les étudiants peuvent obtenir une commandite pour reprendre un cours échoué
Students can get a commandite to re-take a failed courseCommandite du Congrès des FCC 2015 à Calgary,
Sponsoring the CFC 2015 Conference in Calgary,
