COMMODITIES - traduction en Anglais

• commodities
• commodity

Exemples d'utilisation de Commodities en Français et leurs traductions en Anglais

les vendeurs peuvent se fier au Perishable Agricultural Commodities Act(PACA) Deemed Trust pour les aider à être payés pour leurs ventes.
seller can rely on the Perishable Agricultural Commodities Act(PACA) Deemed Trust to help them get paid for their sale.

Anti-Malaria ou« Lifesaving Commodities».
Anti-Malaria or"Lifesaving Commodities.

Bunge Europe ou Dreyfus Commodities.
Bunge Europe or Dreyfus Commodities.

Le Soft Commodities Compact est une initiative du Banking Environment Initiative(avec le Consumer Goods Forum)
SOFT COMMODITIES COMPACT The Soft Commodities Compact, which was devised by the Banking Environment Initiative(in

Commodities Regulatory: le relevé de compte Commodities Regulatory distingue les fonds en liquidités
Commodities Regulatory: The Commodities Regulatory account statement groups the domestic(US) and foreign cash and position balances for the Commodity Segments(raw materials)

leur attention se focalise de plus en plus sur des marchés qui étaient peu réglementés par le passé, comme ceux des commodities et de l'énergie.
previously less regulated markets that are now coming into focus, such as commodities and energy.

Pour promouvoir ce parcours, surnommé la« nouvelle route de la soie», le Dubai Multi Commodities Centre(DMCC) a invité cette semaine les banquiers qui financent l'industrie
In a bid to promote the route- dubbed the"New Silk Road"- the Dubai Multi Commodities Center(DMCC) this week invited diamond-financing bankers and mining ministers from

Ahmed Bin Sulayem, président exécutif du conseil du DMCC(Dubai Multi Commodities Centre), a affirmé:« Dubaï est rapidement devenue l'un des plus grands centres d'échange de brut au monde
Ahmed Bin Sulayem, Executive Chairman, DMCC(Dubai Multi Commodities Centre), said:" Dubai has evolved rapidly as one of the world's leading trading centers for rough diamonds

Société Générale annonce la conclusion d'un accord en vue de l'acquisition des activités« Equity Markets and Commodities»1(EMC) de Commerzbank, un leader européen en matière de conception,
Societe Generale is announcing that it has reached an agreement to acquire Commerzbank's Equity Markets and Commodities business(EMC), a leading European manufacturer, distributor

qui certifie les membres de toute la chaîne d'approvisionnement des bijoux, vient de signer un protocole d'entente avec le Dubai Multi Commodities Centre(DMCC) afin de travailler sur des objectifs communs.
has signed a Memorandum of Understanding(MoU) with the Dubai Multi Commodities Centre(DMCC) to work on advancing shared objectives of improving corporate social responsibility(CSR) and responsible supply chain efforts in the jewelry supply chain.

d'une année à l'autre), avec cependant une légère inflexion sur le dernier trimestre pour les activités de Trade Commodities Finance dans un contexte de remontée des prix du baril.
oil prices down -17% on average year-on-year), but with a slight upturn for Trade Commodities Finance activities in a context of rising oil prices in the final quarter.

avec la signature d'un accord en vue de l'acquisition des activités« Equity Markets and Commodities» de Commerzbank et la cession d'activités n'ayant pas la taille critique
around its core franchises, with the signing of an agreement to acquire Commerzbank's Equity Markets and Commodities operations and the disposal of activities not having critical mass

de l'énergie, des commodities, de la télévision et des médias,
energy, commodities, broadcast and media,

Société Générale met en œuvre ses engagements au titre du Soft Commodities Compact de la Banking Environment Initiative et du Consumer Goods Forum qui vise à stopper la déforestation nette de la forêt tropicale en 2020 voir p. 269,« Soft Commodities Compact».
Societe Generale has been compliant with its commitments under the Soft Commodities Compact of the Banking Environment Initiative and the Consumer Goods Forum, which aims to achieve zero net deforestation of tropical rainforests by 2020 see p. 269,“Soft Commodities Compact”.

Kansai Commodities Exchange(KEX), Multi Commodity Exchange(MCX),
Kansai Commodities Exchange(KEX), Multi Commodity Exchange(MCX),

Novel Commodities Group, et SATAREM Renewable Energies, qui l'ont sollicité pour développer des investissements spécifiques.
Novel Commodities Group, and SATAREM Renewable Energies to develop specific investments.

ventes à terme, swaps commodities, options) pour réduire le risque de volatilité des cours sur des matières premières entrant dans la fabrication de ses produits(notamment l'or,
including forward sales and purchases, commodity swaps and options, to reduce its exposure to commodity price volatility for commodities used in manufacturing,

National Commodities and Derivatives Exchange(NCDEX)
National Commodities and Derivatives Exchange(NCDEX)

swaps commodities) pour réduire le risque de volatilité des cours sur des matières premières entrant dans la fabrication de ses produits(notamment l'or,
including forward sales/purchases and commodity swaps, to reduce its exposure to price volatility for commodities used in manufacturing its products, especially gold,

Kansai Commodities Exchange(KANEX), National Commodity
Kansai Commodities Exchange(KANEX), National Commodity