COMMUNAL - traduction en Anglais

• communal
• municipal
• commune
• community
• common
• local
• city
• town
• municipality
• comunale

Exemples d'utilisation de Communal en Français et leurs traductions en Anglais

Au nom du conseil communal et du personnel de la Ville,
On behalf of Common Council and City Staff,

Par ailleurs, la mobilisation du capital social communal peut contribuer à renforcer l'efficacité de ces programmes et à promouvoir les microentreprises urbaines
In addition the mobilization of community social capital can contribute to making these programmes more effective

Que vous soyez chef d'entreprise ou mandataire communal, les équipes d'IDETA se mobilisent pour relever votre défi et vous accompagner dans
Whether you're a business leader or local agent, IDETA teams act together to address your challenge

Notre rapport annuel illustre la façon dont le conseil communal, le personnel municipal,
Our Annual Report highlights how Common Council, City staff,

de la santé et du développement communal.
health and community development.

Le territoire communal forme un paysage enchanteur qui couvre plus de deux hectares
The city territory forms an enchanting landscape that covers two hectares

Le conseil municipal, ou communal ou général est composé de membres qui sont élus au suffrage universel direct pour un mandat qui varie selon le canton.
The general or municipal or local council(Conseil municipal) is composed of members who are elected by direct universal suffrage for a mandate that varies depending on the canton.

le conseil communal a adopté RécréSJ,
Parks In 2013, Common Council adopted PlaySJ- a parks

l'autonomisation des femmes et une meilleure prise en compte du genre dans les programmes de développement communal.
ensure that gender is taken into account to a greater extent in community development programmes.

Dumortier est le fils du négociant et conseiller communal de Tournai Barthélemy-François Dumortier
Barthélemy Dumortier was a son of the merchant and city councillor Barthélemy-François Dumortier

Il fut désigné conseiller communal en 1856, et siégea au sénat provincial entre 1857 et 1861.
He was also appointed town councillor in 1856, and 1857 he joined the provincial Senate, a position he held until 1861.

Notre rapport annuel souligne les investissements que le conseil communal, le personnel municipal,
Our Annual Report highlights the investments that Common Council, staff,

conseil communal, CPAS, zones de police.
including governments, local councils, CPAS and police zones.

surtout au niveau local ou communal.
especially at local or community level.

Situé au nord-ouest de la région, le territoire communal de Garrigoles s'étend sur des terrains accidentés constitués de collines arrondies entre les bassins des rivières Ter et Fluvià.
Situated in the north-west of the district, the municipality of Garrigoles occupies an area of rolling hills between the basins of the Ter and Fluvià rivers.

En octobre 2006, elle fut élue aussi bien pour le conseil communal anversois que pour le conseil de district de Deurne,
In October 2006 she was elected for the city council of Antwerp, as well as

Au nom du conseil communal et du personnel de la Ville de Saint John,
On behalf of Saint John Common Council and City staff,

Darren Roshier est depuis 2011 élu politique veveysan au Conseil communal organe législatif.
Since 2011, Darren Roshier has been an elected official on the Vevey Town Council legislative body.

la consultation du niveau communal par les autorités étatiques s'est intensifiée au cours des dernières années.
consultations of the local level by State authorities have increased in recent years.

Il a commencé à travailler en tant que directeur du Théâtre Communal de Reggio d'Émilie, où son premier opéra,
He began working as a conductor at the Teatro Comunale in Reggio Emilia where his first opera,