Exemples d'utilisation de Datant de en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
ainsi que des ruines de bâtiments datant de la période vénitienne.
as well as ruins of building dated back to the Venetian period.Situé dans une copropriété résidentielle de standing, datant de 2013, avec entrée sécurisée.
La basilique-cathédrale Saint-Bavon, datant de la fin du XIXe siècle, est la plus
The Cathedral Basilica of St. Bavon dates back to the end of the 19th centuryle bar propose des cocktails inspirés par des concoctions datant de 1862.
the bar doles out cocktails that are inspired by concoctions that date back to 1862.bâtie en 1700 sur une tour existante, datant de 1200.
built in 1700 on the pre-existing sighting tower, which dated back to 1200.
dans une petite résidence de standing datant de 2010.
Situé à l'intérieur d'un bâtiment rénové datant de 1922, les cinq perle Park Hyatt Istanbul- Macka Palas donne Vieux Monde Grandeur un vernis contemporain.
Set inside a refurbished building that dates back to 1922, the five-pearl Park Hyatt Istanbul- Macka Palas gives Old World grandeur a contemporary polish.la présentation d'une chambre-musée ainsi que les voûtes datant de 1695.
as well as the vaults, which date back to 1695.La première chose qu'aient faite les Autrichiens fut de renforcer les fortifications datant de la domination de la république de Venise.
The first thing the Austrians did was une maison historique et majestueuse et une propriété National Trust datant de 1699, entre autres,
stately home and National Trust property that dates back to 1699-- among others,vous commencerez la journée par du snorkeling autour d'une épave datant de la Deuxième Guerre mondiale.
you will start the day by snorkelling around a wreck that dates back to the Second World War.Hôtel Pick: Le Dresser Palmer House est un charmant et historique bed and breakfast dans une maison de style italien datant de 1876.
Hotel Pick: The Dresser Palmer House is a charming, historic bed and breakfast in an Italianate townhouse that dates back to 1876.se dresse sur la droite une demeure traditionnelle datant de 1800.
on the right you will see this traditional mansion that dates back to the 1800s.
une charmante propriété néo-coloniale datant de 1910.
a charming Colonial Revival property that dates back to 1910.la politique actuelle datant de 1972.
although the original policy dates back to 1972.Datant de 306 millions d'années,
Dated to 306 million years ago,Le premier, datant de l'ouverture de la ligne,
The first, which dated to the opening of the line,L'emplacement comprend également des fortifications(fort de Kalutara) datant de l'époque où Portugais,
The location also boast fortifications(Kalutara fort) dating back from the times when Portuguese,Wat Phra Singh est situé à l'intérieur des murs de ville, datant de 1345, ce temple est un exemple d'architecture classique du Nord de la Thaïlande.
Wat Phra Singh is within the city walls, dates from 1345, and offers an example of classic Northern Thai-style architecture.Fortifications rehaussées, agrandissement de l'église datant de la même époque que la maison des Chevaliers,
Enhanced fortifications and expansion of the church date from the same era as the Maison des Chevaliers
