DAVOS - traduction en Anglais

• davos

Exemples d'utilisation de Davos en Français et leurs traductions en Anglais

financiers dont les maîtres se réunissent en conclave chaque année à Davos.
their masters who meet in a conclave every year in Davos.

plus grands politiques et décideurs à la Réunion annuelle du Forum 2018 à Davos Suisse.
to be presented at the Forum's Annual Meeting 2018 in Davos(Switzerland), to leading policy and decision-makers.

En chemin, vous vous arrêterez à Cushendun, où vous verrez les grottes où Mellissandre d'Asshaï a accosté avec Ser Davos, avant de rejoindre Ballycastle,
Along the way you will stop at Cushendun, where you will see the caves where Melisandre of Asshai docked with Ser Davos, before you arrive at Ballycastle,

Le 28 janvier 2006, Bogner rencontre au cours du Forum économique mondial à Davos, le secrétaire d'état américain à la sécurité intérieure Michael Chertoff qui lui indique que le gouvernement américain se prépare à l'éventualité d'une grippe pandémique.
On 2006-01-28 Bogner met with US Secretary of Homeland Security Michael Chertoff at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, and was told about the US Government's preparedness concept on dealing with the potential of a flu pandemic.

Cet indice est divulgué chaque année au Forum économique mondial de Davos par Corporate Knights Inc., société de médias et de conseil en placement de Toronto.
Bombardier listed among the top 25 of the Global 100 Most Sustainable Corporations in the World, an annual index released by Toronto-based media and investment advisory company, Corporate Knights Inc. each year during the World Economic Forum in Davos.

qui a été présentée à Davos en janvier 2011.
which was presented at the WEF in Davos in January 2011.

En 1998, il est sélectionné parmi les« 100 jeunes décideurs du monde de demain»(Young Global Leaders of Tomorrow) du Forum économique mondial de Davos, et en 1999, il est élu membre du« Dream Cabinet»
In 1998, the World Economic Forum in Davos named him as one of the annual 100 Global Leaders for Tomorrow,

organisee en octobre a Davos, et Ie Sommet ministeriel prevu a Londres immediatement avant l'Assemblee.
to be held at Davos in October, and the Ministerial Summit due to take place in London immediately before the Assembly.

nombreuses offres bien-être, stations renommées comme Davos, St. Moritz
well-known ski resorts such as Davos, St. Moritz

se rendra mercredi au Forum économique mondial de Davos.
will be travelling on to the WEF Annual Meeting in Davos on Wednesday.

Président de la République d'Azerbaïdjan a effectué une visite de travail en Suisse pour participer dans la rencontre annuelle du Forum Economique Mondiale de Davos.
President of the Republic of Azerbaijan paid a working visit to Switzerland to take part in the next Annual meeting of the World Economic Forum in Davos.

Ilham Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan, a rencontré son homologue suisse Mme Simonetta Sommaruga, en marge de la réunion annuelle du Forum Economique Mondial de Davos.
Mr. Ilham Aliyev, President of the Republic of Azerbaijan met with his Swiss colleague Mrs. Simonetta Sommaruga on the sidelines of the annual meeting of the World Economic Forum in Davos.

le World Economic Forum de Davos, les sommets du G8
the World Economic Forum in Davos, the G8 summits

le Forum annuel et les discussions tenues à la réunion annuelle du Forum économique mondial de Davos.
to link the annual Forum with discussions at the annual meeting of the World Economic Forum in Davos.

Plus récemment, le Secrétaire général a lancé une initiative lors de la réunion de 1999 du Forum économique mondial de Davos(Suisse), proposant un contrat mondial entre l'Organisation des Nations Unies et les entreprises.
More recently the Secretary-General launched an initiative at the 1999 meeting of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, proposing a global compact between the United Nations and business.

d'un forum agricole conçu sur le modèle des assises économiques de Davos, en Suisse, en vue notamment de résorber la <<
convening in Senegal's capital of an agricultural forum, on the model of the Davos economic forum, for the purpose, inter alia,

Davos a promu par exemple dans les années 1990 la« croissance durable»( sustainable growth),
For example, Davos promoted sustainable growth in the 1990s, an approach that underlines the importance of the environment,

le président de la République populaire de Chine en déplacement à Davos, louait les mérites du libéralisme tandis que de l'autre côté de l'Atlantique
People's Republic of China, traveling to Davos, was praising the benefits of liberalism while on the other side of the Atlantic,

La Charte de l'énergie et les signataires de la déclaration de Davos, de concert avec le Conseil mondial de l'énergie,
Energy Charter and members of Davos statement, together with World Energy Council,

coprésidente de la réunion du Forum économique mondial qui commence aujourd'hui à Davos.
Co-chair of the World Economic Forum meeting starting today in Davos.