DE LA SECTE - traduction en Anglais

• of the sect
• of the cult
• secte

Exemples d'utilisation de De la secte en Français et leurs traductions en Anglais

Même ma belle-soeur, qui faisait toujours partie de la secte, était à genoux avec nous pour prier le„Je vous salue Marie!
Once again we prayed, even my mother-in-law who was still part of the sect was on her knees praying the Hail Mary!

un sorcier de la secte rouge.
a Secte Rouge sorcerer.

Le gourou de la secte passe en jugement pour ça et pour d'autres meurtres.
The leader of the cult responsible is on trial for that as well as several other murders.

la forme des images des instruments étaient interdits depuis de nombreuses années comme une menace à la pureté de la secte.
form of the instruments' images had been prohibited for many years as a threat to the purity of the sect.

C'est un ancien responsable de la secte de l''Église intégrale',
A former key member of the cult organization Fullscope Church,

où il apprit le dur ascétisme de la secte.
where he learned the harsh asceticism of the sect.

C'est un cadeau en remerciement de ton aide pour avoir sorti Daniel de la secte.
This is just a thank-you gift For helping me get Daniel out of the cult.

l'Ishiyama Hongan-ji reste le siège de la secte pendant près de cinquante ans.
the Ishiyama Honganji remained the headquarters of the sect for almost fifty years.

l'un des deux principaux temples-forteresses de la secte.
one of the two primary temple fortresses of the sect.

le leader de la secte.
the leader of the cult.

par conséquent les membres de la secte tombe malade.
consequently members of the sect falls ill.

membre de la secte.
who is a member of the cult.

Le responsable de la secte chargé des actes de terrorisme à l'arme biologique était un spécialiste de la biologie moléculaire.
The head of the cult's bioterror activities was a molecular biologist.

L'équipe biologique de la secte avait essayé, sans succès, d'isoler à partir de sources naturelles des bactéries toxigènes de Clostridium botulinum.
The cult's biological team attempted to isolate toxigenic clostridium botulinum bacteria from natural sources without success.

Son origine à Kyushu explique également le nom de la secte car Chinzei est un ancien nom de Kyushu qu'a adopté Benchō.
Its origins in Kyushu are also the reason for the sect's name, as Chinzei was an older name for Kyushu and was adopted by Benchō.

Les temples de la secte Jōdo l'appellent souvent miei-dō. karamon(唐門)- terme générique pour une porte avec un toit en arc.
Jōdo sect temples often call it miei-dō. karamon(唐門)- generic term for a gate with an arched roof.

Ryōsen-ji est fondé en 1635 par Nitchō, le prêtre de la secte Nichiren, avec le soutien
Ryōsen-ji was founded in 1635 by the Nichiren sect prelate Nitchō,

les maisons du Temple de la Secte Jodo, le couvent
this Jōdo Sect temple houses the nunnery

Le Shōfuku-ji(勝福寺?) est un temple bouddhiste de la secte shingon situé dans la partie nord-est de la ville d'Odawara,
Shōfuku-ji(勝福寺) is a Shingon sect Buddhist temple located in the northeastern portion of the city of Odawara,

Le nom de la secte est dérivé du grec Ἀρραβων, Arrhabon, signifiant"gage" ou"caution.
The sect's name is derived from the Greek Ἀρραβων, Arrha, meaning"earnest.