DES PLUS ANCIENS - traduction en Anglais

of the oldest
de l'ancien
vieux
de l'old
du far
du passé
de la vieille
de la vielle
of the most ancient
des plus anciennes
des plus vieux
des plus antiques
of the earliest
du début
premiers
de la première
des anciennes
des premières années
du jeune
of the most senior
des plus hauts
des plus anciens

Exemples d'utilisation de Des plus anciens en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
est l'un des plus anciens de Casamicciola Terme.
is one of the most ancient in Casamicciola Terme.
Quelques nouveaux bâtiments furent construits sur les ruines des plus anciens, en respectant le style architectural originel.
Some new buildings were constructed on the remains of the old, taking the original architectural features into account.
est l'un des plus anciens instituts de formation professionnelle des Pays-Bas.
is one of the eldest professional musical education institutes of the Netherlands.
La Mythologie grecque considère Chronos comme l'un des plus anciens Dieux; un véritable créateur de Dieux.
Greek mythology considers Chronos as one of the more ancient gods, a true creator of gods.
Farrant est aussi l'un des plus anciens et des compositeurs les plus connus qui ont mélangé les deux médiums de la musique et du théâtre.
Farrant is also one of the earliest and most well known composers that began to mix the two mediums of music and drama.
Il est un des plus anciens Noirs anglais dont il reste une trace écrite en Angleterre depuis la fin de la période romaine.
He is one of the earliest recorded black people in England after the Roman period.
Le Rugby club Châteaurenard, un des plus anciens club de rugby de la région,
The RC Châteaurenard, is one of the most ancient rugby club of his region,
Il est un des plus anciens, des plus connus
He is very old fashioned, rich
La sagesse des plus anciens: le changement peut paraître menaçant,
Older wisdom: Change is usually threatening,
Le vignoble grec, un des plus anciens du monde, a une longue histoire- il est cultivé et produit des vins sans interruption depuis des millénaires.
Greek vineyards are among the world's oldest and have produced wines for thousands of years.
C'est de son Hôtel de ville du 14e siècle, un des plus anciens des Pays-Bas, que Bruges a été gouvernée depuis plus de 600 ans.
From the 14th century town hall, which is the oldest in the Low Countries, Bruges has been governed for more than 600 years.
Le mortier C'est l'un des plus anciens ustensiles de cuisine;
The mortar It is one of the most ancient kitchen utensils;
ville de Saïda et en fait l'un des plus anciens ports du Levant.
result in considering Saida as one of oldest and important harbors in the Levant.
quartier du Marais(dix minutes à pied), l'un des plus anciens quartiers de Paris.
Marais area(ten minutes walking), one of oldest neighborhoods in Paris.
Nous tenons en inventaire des pièces pour tous les modèles Bombardier des plus anciens au plus récents.
We keep in stock parts for all kind of Bombardier models, from the oldest to the newest.
Il fut une première fois enregistré en 1924 à Richmond, Indiana avec notamment le titre Sundown Blues qui est considéré comme l'un des plus anciens blues enregistrés.
He first recorded in 1924, in Richmond, Indiana, recording"Sundown Blues" which is regarded as one of the most primitive blues on record.
Le réseau de transport public de la ville de New York est le plus étendu et l'un des plus anciens d'Amérique du Nord.
The city's public transportation network is the most extensive and among the oldest in North America.
et la rénovation des plus anciens.
and the restoration of older ones.
En octobre, elle a l'honneur de jouer à Izumo-taisha, un des plus anciens et des plus importants sanctuaire shinto du Japon.
In October, she performed in Izumo-Taisha Grand Shrine, which is one of the most ancient shrines in Japan.
Le premier est en prose, le second est de forme poétique et est largement admis comme l'un des plus anciens exemples de poésie hébraïque.
Some have seen it as thoroughly heathen and among the oldest of the Eddaic poems.
Résultats: 433, Temps: 0.0537

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais