DIVERSES CLASSES - traduction en Anglais

• various classes
• different classes

Exemples d'utilisation de Diverses classes en Français et leurs traductions en Anglais

BEM nous permet de définir diverses classes, en ayant une première classe pour définir le module en lui-même, et, diverses classes qui vont qualifier chacun des éléments le composant,
BEM allows us to define various classes, having a first class to define the module itself, and, various classes which will qualify each of the elements the component,

Vu la préoccupation exprimée par l'Assemblée générale quant aux différences que faisaient apparaître les rapports entre les rémunérations nettes à diverses classes, la Commission a estimé que l'abandon de l'analyse par régression permettrait de répondre,
Bearing in mind that the General Assembly had expressed concern at the differences in the net remuneration ratios at various grades, the Commission was of the view that the use of unregressed salaries would address,

de la classe en les adaptant aux besoins des diverses classes et des divers groupes d'élèves
class by adapting it to the needs of individual classes and individual schoolchildren

concerne l'établissement des barèmes des traitements des administrateurs parce qu'elle faussait les rapports entre les rémunérations aux diverses classes.
abandoned it in 1994 for determining Professional salary scales because it resulted in a distortion of the salary ratios at individual grades.

il offre des entrées gratuites à la voisine complexe EB de remise en forme qui a une large gamme d'équipement d'exercice ainsi que diverses classes, y compris, le yoga,
it offers free passes to the adjoining EB Fitness complex that has a wide range of exercise equipment as well as various classes including, yoga,

Diverse classe de grillage, par rapport aux masses à stabiliser
Various classes of wire mesh, in relation to

Diverses classes de qualité des réducteurs servo.
Various servo gearbox quality classes.

Il enseignait à diverses classes comment utiliser au mieux notre logiciel.
He taught various classes on how to best utilize our software.

Divers instituts prescrivent plusieurs critères pour une répartition en diverses classes de disponibilité.
Various institutes specify criteria for classification in different availability classes.

La toxicomanie touche diverses classes sociales et elle est particulièrement présente chez les jeunes.
Drug abuse spanned a range of social classes and was particularly prevalent among young people.

Les paragraphes ciaprès énoncent les conditions et tolérances applicables aux diverses classes dans chacune des annexes pertinentes.
The following paragraphs set out the requirements and tolerances for the various classes in each of the appropriate annexes.

Caractéristiques de diverses classes de céréales.
Characteristics of various cereal market classes.

j'ai aussi gagné la charte CFA et pris diverses classes de leadership à l'Université McGill.
I have also earned the CFA charter and taken various leadership classes at McGill University.

était le produit d'un effort continu de diverses classes de la Russie pour définir une identité nationale.
was the product of a continuous effort by Russia's various classes to define a national identity.

Sur les engins transportant des marchandises dangereuses de diverses classes emballées en quantités limitées,
For transport units containing different classes of dangerous goods in limited quantities,

d'être des ponts entre des personnes issues de diverses classes sociales, institutions et pays.
to become bridges between people of diverse social classes, institutions and countries.

Certaines seront modifiées, certaines seront supprimées, certaines seront vraisemblablement ouvertes à(ou retirées à) diverses classes, et d'autres seront ajoutées d'ici le lancement.
Some of these will be changed, some will be removed, some will likely be opened up to(or removed from) various Classes-- and more will be added between now and launch.

Le Bureau a poursuivi son action afin de sensibiliser les diverses classes socioprofessionnelles aux principes fondamentaux des droits de l'homme, au moyen de la presse et de la radio.
The Office continued its efforts to publicize, through the press and radio, the fundamental principles of human rights, with the intention of reaching the various social and professional classes.

Il dispose d'une salle séparée où vous pourrez profiter de diverses classes comme le filage et le pilates,
It has a separate room where you can enjoy various classes like spinning and pilates,

Une étude récente du Conference Board du Canada a révélé que les patients non-adhérents qui prenaient des médicaments dans diverses classes de traitements médicamenteux chroniques n'étaient que 57% à les observer.
A recent study by the Conference Board of Canada found that non-adherent patients taking medications in various chronic drug therapy classes were only 57% adherent.