DOCUMENT DE SYNTHÈSE - traduction en Anglais

• discussion paper
• summary document
• synthesis paper
• synthesis document
• overview document
• consolidated document
• consolidated paper
• compilation document
• summary paper
• discussion document
• synopsis document
• comprehensive document

Exemples d'utilisation de Document de synthèse en Français et leurs traductions en Anglais

du reste du rapport est décrite dans le document de synthèse.
the rest of the series is described in the overview document.

Les résultats de la consultation ont été résumés dans un document de synthèse puis présentés
The results of the consultation were summarised in a synthesis document which was presented

Un document de synthèse passant rapidement en revue les solutions proposées aux problèmes interdépendants
A synthesis document summarizing the proposed solutions to nexus issues and experience from addressing

Mai 2001- Bruxelles(Belgique): séminaire d'évaluation des activités menées à ce jour et du document de synthèse.
May 2001- Brussels(Belgium): Seminar to evaluate the activi- ties carried out to date and to present synthesis document.

La méthode complète et les données d'expérience relatives à son application ont été intégrées dans un document de synthèse à paraître en automne 2018.
The consolidated methodology and experience with its application were summarized in a synthesis document to be published in the autumn of 2018.

Aucun autre formulaire ou document de synthèse ne sera accepté en lieu et place du formulaire de demande d'admission au statut d'observateur;
No other forms or summary documents will be considered in lieu of the application form;

Document de synthèse concernant la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques daté du 3 juin 2016.
The Consolidated Document Relating to Intellectual Property and Genetic Resources Dated June 3, 2016.

En septembre 2000, un document de synthèse a été présenté aux trois conseils de village et au peuple tokélaouan.
In September 2000, a brief discussion document was presented to the three Village Councils and the people of Tokelau.

L'UCR est maintenant en mesure de produire le document de synthèse << Avant Projet du PAR >>
The RCU is now in a position to produce the consolidated document of the preliminary draft RAP,

Le Secrétariat présentera un document de synthèse sur ce qui constitue les principes,
The Secretariat will submit a paper for discussion on what constitutes the principles,

Le Secrétariat présentera un document de synthèse sur les expériences et les faits nouveaux concernant le prix décerné par l'ONU E/C.16/2005/4.
The Secretariat will submit a paper for discussion on the experiences and developments relating to the United Nations Public Service Awards E/C.16/2005/4.

La liste des documents, dont un document de synthèse, que les participants à la réunion devaient examiner a été passée en revue par le secrétariat.
The list of documentation, along with a discussion paper, to be considered by the meeting was reviewed by the secretariat.

L'Institut a établi un document de synthèse sur le projet dont la publication sera assurée par ses services.
INSTRAW has prepared a synthesis paper of the project, which will be published in-house.

Ce document de synthèse, en plein accord avec l'ensemble des partenaires,
The discussion paper, with the full agreement of all partners,

Le rapport national constitue le document de synthèse des informations sur l'état de l'environnement en Géorgie.
The National Report represents the summary document of the existing information on state of environment in Georgia.

L'Équipe spéciale a décidé que ce document de synthèse devait figurer en annexe au rapport de la réunion.
The Task Force agreed that the synthesis paper should be prepared as an annex to the meeting report.

Document de séance contenant l'esquisse détaillée d'un document de synthèse sur une coopération de nature à rendre plus efficaces les accords multilatéraux de la CEE relatifs à l'environnement.
Conference room paper containing an extended draft outline for discussion paper on cooperation to make the ECE multilateral environmental agreements more effective.

Le document de synthèse, ainsi que les études de cas,
The synthesis document of the Prospective, Stock-Taking Review

S'il était possible d'établir à temps un document de synthèse, il conviendrait de le présenter au Groupe de travail(17 au 20 octobre), pour adoption.
If a consolidated document could be prepared in time it should be presented to the Working Party(17 to 20 October), for adoption.

Dans le présent document de synthèse, on s'efforcera de décrire brièvement les problèmes les plus courants
This overview paper will attempt to describe briefly the most common