Exemples d'utilisation de Dois vraiment en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je dois vraiment insister sur ce point… trouvez-vous un chanteur, Louis.
Je dois vraiment une excuse à cet homme.
I really owe this guy an apology.Tu dois vraiment l'aimer, parce que c'est une pierre minuscule.
Oh, mon Dieu, tu dois vraiment réfléchir à ça?
Oh, my God. You actually have to think about this?Et tu dois vraiment remplacer la courroie d'admission.
Et je dois vraiment filer à la caserne, blablabla.
Tu dois vraiment demander?
Je dois vraiment aller voir si quelqu'un a appelé sa maman.
I really should go find out if someone called her mom.Je vous dois vraiment des excuses.
I really owe you guys an apology.Tu dois vraiment éviter les armes.
You really ought to stay away from guns.Sherri tu dois vraiment vouloir gagner ce concours.
sherri. you must really wanna win this pageant.Et je dois vraiment me changer.
I definitely need to change.Je dois vraiment prendre la route.
I really got to Tu sais, je dois vraiment me rendre à mon prochain cours, donc.
You know, i really gotta get to the next class, so.Je te dois vraiment une explication, mais ça va te sembler complètement fou.
I really owe you an explanation But this is gonna sound completely crazy.Je dois vraiment partir.
I really should go.Je suis désolée, je dois vraiment me rattraper en histoire.
I'm sorry, I'm really behind in history.alors… tu dois vraiment nous détester.
then… then you must really hate us.Et bien, il y a quelque chose que je dois vraiment te dire.
Well, there's something I really ought to tell you.Ecoute, je dois vraiment y aller.
Look, I really got to go.
