EDLEB - traduction en Anglais

• idlib

Exemples d'utilisation de Edleb en Français et leurs traductions en Anglais

les organisations non gouvernementales partenaires ont collectivement touché 15 sur les 15 zones difficiles d'accès à Edleb, 21 sur 24 à Alep, 69 sur 70 à Deraa
the United Nations and NGO partners have collectively reached 15 of the 15 hard-to-reach locations in Idlib, 21 of the 24 hard-to-reach locations in Aleppo,

Homs, Edleb, Deraa et Deir el-Zor.
Homs, Idlib, Dara'a and Dayr al-Zawr.

Homs, Edleb, Deraa, Quneitra et Rif-Damas), dont des traitements pour 412 049 personnes piégées dans des zones contrôlées
Homs, Idlib, Quneitra and Rural Damascus). This included treatments for 412,049 people in opposition-controlled areas in Aleppo

Deraa, Edleb, Hassaké, Homs, Quneitra, Raqqa et RifDamas), y compris des traitements à 412 049
Homs, Idlib, Quneitra and Rural Damascus). This included treatments for 412,049 people in opposition-controlled areas in Aleppo

l'ONU avait apporté une aide dans presque tous les lieux reculés des gouvernorats d'Alep, Edleb, Deraa et Qouneïtra.
the United Nations had delivered assistance to nearly all of the hard-to-reach locations in the governorates of Aleppo, Idlib, Dar'a and Quneitra.

Hama, Edleb, Lattaquié et Quneitra.
Hama, Idlib, Ladhiqiyah and Quneitra governorates.

des Suzuki immatriculées << Edleb no 479636 >> et &lt;< Edleb no 530054.
a Suzuki bearing number plate 479636 and a Suzuki bearing number plate 530054 Idlib.

Tué à Edleb.
Killed in Idlib.

Province d'Edleb.
Governorate of Idlib.

Tué à Edleb le 11 octobre 2012.
Killed in Idlib on 11 October 2012.

Tué aux environs d'Edleb.
Killed in the Idlib countryside.

Tué le 28 avril 2013 à Edleb.
Killed on 28 April 2013 in Idlib.

Enlevé et tué à Edleb par des groupes terroristes armés.
Abducted and killed in Idlib by armed terrorist groups.

Le groupe a enlevé les six hommes et les a emmenés à Edleb.
The group abducted the six men and took them to Idlib.

Les gouverneurs d'Alep, Hama, Homs et Edleb appliquent la nouvelle directive publiée le 26 mai.
In Aleppo, Hama, Homs and Idlib, the governors are implementing the new directive issued on 29 May.

Tué le 9 novembre 2012 à Edleb par un groupe de sept terroristes originaires de différents pays arabes.
Killed on 9 November 2012 in Idlib by a group of seven terrorists from various Arab countries.

un enfant a été tué par balle par un groupe armé à Azmarin Edleb.
a child was shot dead by an armed group in Azmarin, Idlib.

Alep et Edleb.
Aleppo and Idlib.

S'est rendue à Edleb et a écrit plusieurs articles depuis les localités de Binnich
Entered Idlib and wrote several articles from the towns of Binnish

dans la province d'Edleb.
governorate of Idlib.