EQUITY - traduction en Anglais

equity
équité
participation
égalité
capitaux propres
actions
fonds propres
boursiers
titres

Exemples d'utilisation de Equity en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Détermination du ROE(Return on Equity) et du ROTE(Return on Tangible Equity) du Groupe Les corrections apportées aux capitaux propres comptables pour la détermination du ROE
Calculation of the Group's ROE(Return on Equity) and ROTE(Return on Tangible Equity) Details of the corrections made to book equity in order to calculate ROE
Détermination du ROE(Return on Equity) du Groupe Les corrections apportées aux capitaux propres comptables pour la détermination du ROE de la période sont détaillées dans le tableau ci-dessous.
Calculation of the Group's ROE(Return on Equity) Details of the corrections made to book equity in order to calculate ROE for the period are given in the table below.
Il est proposé par la Conseillère Kilgour de publier des appels d'offres dans les journaux The Equity et Journal, pour deux semaines pour l'entretien des chemins pour la saison 2012-2013 consistant à 81.77 km au nord de la Route 148.
Kilgour to call for tenders in The Equity and The Journal, published for two weeks for winter road maintenance for the 2012-2013 season consisting of 81.77 km north of Highway 148.
Les entités Equity Capital Markets(« ECM»), Equity Brokerage(“Equity Trading” and“Equity Sales/Brokerage”)
The Equity Capital Markets(“ECM”), the Equity Brokerage(“Equity Trading” and“Equity Sales/Brokerage”) businesses as well
Il a été Directeur au sein de l'activité Equity Capital Market de la société de Bourse Aurel Leven Securities
Emmanuel served as Director in the Equity Capital Market Department at the brokerage firm Aurel Leven Securities
niveau de Return on Equity(RoE) atteint par SCOR,
level of Return on Equity(RoE) achieved by SCOR,
Les notions de ROE(Return on Equity) et de ROTE(Return on Tangible Equity) ainsi que leur méthodologie de calcul sont précisées en page 47 du Document de référence 2018 de Société Générale.
The notions of ROE(Return On Equity) and ROTE(Return On Tangible Equity), as well as their calculation methodology, are specified on page 47 of Societe Generale's 2018 Registration Document.
Les textes d'introduction font partie de la série de ressources en ligne intitulée Through an Equity Lens qui traite de l'équité en santé
This primer is part of Through an Equity Lens, an online series of resources about health equity and the social determinants of health created specifically
Les fonds pour le projet Through an Equity Lens(BC Centre for Disease Control,
Funding for the Through an Equity Lens(British Columbia Centre for Disease Control, BCCDC) project is provided
niveau de Return on Equity(RoE) atteint par SCOR,
level of Return on Equity(RoE) achieved by SCOR,
La stratégie« Equity Risk Premia»(ERP)
The Equity Risk Premia(ERP)
L'acquisition devait se faire par emprunt de 2,1 milliards d'euros, la part equity étant limitée à 851 millions d'euros dont 323 millions d'euros pour la quote-part de 38% de GDF SUEZ.
The acquisition was to be made by means of borrowing of €2.1 billion, the equity share being limited to €851 million €323 million euros for the 38% share of GDF SUEZ.
Hope Cadieux a questionné sur l'article dans The Equity concernant la nouvelle méthode pour l'élimination des barrages de castors causant des dommages sur les chemins,
Hope Cadieux questioned the article in The Equity concerning a new method for the elimination of beaver dams causing road damage, and whether this would
Doug Maloney a questionné concernant l'article dans The Equity à propos de la démolition du R.V.I.
Don Maloney questioned the article in The Equity concerning the demolition of the R.V.I. and the condo project
Détermination du ROE(Return on Equity) du Groupe Les corrections apportées aux capitaux propres comptables
Calculation of the Group's ROE(Return on Equity) Details of the corrections made to book equity
Il est proposé Conseiller Forbes de faire des appels d'offre dans The Equity et le Journal, publié pour deux semaines pour l'entretien des chemins pour la saison 2011-2012 consistant à 81.77 km au nord de la Route 148.
Forbes to call for tenders in The Equity and The Journal, published for two weeks for winter road maintenance for the 2011-2012 season consisting of 81.77 km north of Highway 148.
S'agissant des stratégies« Equity Long-Short», nous privilégions de nouveau les gérants« Equity Market-Neutral»,
Within Equity Long-Short, we again favour Equity Market-Neutral managers, but with a shift
Les délégués ont nommé Adrian Steinherr, Managing Director chez UBS, en charge du secteur Equity& Commodity Derivatives depuis 2011,
Adrian Steinherr, Managing Director at UBS since 2011 with responsibility for Equity& Commodity Derivatives,
et la banque Equity Bank du Kenya.
Gecamines and the Equity Bank of Kenya.
En 1995, elle rejoint le groupe Banque Populaire où elle devient adjointe responsable de l'organisation pour le département Equity Capital Markets
In 1995, she joined the Banque Populaire group as Deputy Manager for the organisation of the Equity Capital Markets Department
Résultats: 1322, Temps: 0.0715

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais