EQUITY - traduction en Italien

• equity
• equità

Exemples d'utilisation de Equity en Français et leurs traductions en Italien

La solvabilité est l'une des plus élevées de l'industrie bancaire avec un ratio« common equity Tier 1 de Bâle 3 plein4» à 10,8% et le ratio de levier de Bâle 3 plein,
La solvibilità è una delle più elevate dell'industria bancaria, con un common equity Tier 1 ratio Basilea 3 fully loaded4 al 10,8% e un indice di leva finanziaria Basilea 3 fully loaded,

l'année dernière elle était sous le contrôle de sociétés privées US equity ABS Capital Partners, qui a investi 30 millions de dollars(du 30 Octobre 2000).
che lo scorso anno è passata sotto il controllo della società di private equity statunitense ABS Capital Partners che vi ha investito 30 milioni di dollari( del 30 ottobre 2000).

les fonds d'investissements Axa Private Equity et Artemis pour respectivement 7 millions EUR
i fondi d' investimento Axa Private Equity ed Artemis, rispettivamente per 7 milioni di EUR

Innovation and Technology Equity Capital, en collaboration avec le Fonds européen d'investissement pour encourager les opérateurs privés de capital à risques à investir dans les phases de démarrage de projets technologiquement innovants.
Innovation and Technology Equity Capital, in collaborazione con il Fondo europeo d' investimento per incoraggiare gli operatori privati di capitale di rischio ad investire nelle fasi di avviamento di progetti tecnologicamente innovanti.

Publication d'une étude sur l'equity release.
Pubblicazione di uno studio sull'equity release.

Equity International dit que les imposteurs.
Equity International dice che gli impostori.

Titre: Special Purpose Equity Vehicle"SPEV.
Denominazione: Special Purpose Equity Vehicle"SPEV.

Mon métirer? Je suis analyste à 27 Equity.
Mi occupo di reclami alla 27 Equity.

Chez Harold Equity, la biotechnologie a augmenté de 31.
Alla Herald Equity, abbiamo osservato un aumento del 31 percento nelle biotecnologie.

Investissement en actions dans le Polish Private Equity Fund.
Investimento in azioni nel Polish Private Equity Fund.

Une étude sur les régimes d'equity release sera également menée, dont les résultats seront publiés en 2008.
Verrà realizzato anche uno studio sui regimi di equity release ed i risultati saranno disponibili nel 2008.

Pour l'essentiel, l'investissement en capital se concentre sur les actions de sociétés cotées en bourse"public equity.
La maggior parte degli investimenti è effettuata in titoli azionari(public equity), ossia nelle azioni di società quotate in un listino di borsa.

More equity plus d'équité.
More equity più equità.

Est en cours avec la société privée d'equity sud- coréenne Hahn& Co….
Sono in corso con la società di private equity sudcoreana Hahn & Co.

Pour faire simple, l'equity représente vos chances de remporter un pot dans une situation donnée.
Sostanzialmentem l'equity è la tua probabilità di vincere un piatto in una determinata situazione.

Equilab Scenario Analyser vous donne la possibilité de calculer votre equity à partir du flop de manière exhaustive.
Lo Scenario Analyser di Equilab ti da la possibilità di verificare la tua equity postflop.

Notre logiciel vous offre la possibilité d'évaluer votre equity face aux mains
Il nostro software ti da la possibilità di analizzare l'equity contro una determinata mano

Qualitas Equity Partners prend ainsi une participation de 16,98% avec un investissement proche des 10 millions d'euros.
Qualitas Equity Partners si prende così il 16,98% per un investimento che si aggirerebbe sui 10 millones di euro.

L'Equity Point Lisboa Hostel se trouve dans une magnifique maison traditionnelle rénovée.
L'Equity Point Lisboa Hostel si trova in una bellissima casa tradizionale ristrutturata.

InforMARE- Nouvelles- la société privée d'equity KKR est prêt à vendre la compagnie de navigation turque U.N ro-Ro.
InforMARE- Notizie- La società di private equity KKR è pronta a vendere la compagnia di navigazione turca U.N Ro-Ro.