EST PAYABLE - traduction en Anglais

• is payable
• is due
• is to be paid
• is repayable
• shall be paid
• will be paid
• are payable
• be payable
• was payable
• are due

Exemples d'utilisation de Est payable en Français et leurs traductions en Anglais

La taxe est payable dans les trois mois à compter de la date de la décision de répartition des participations bénéficiaires art. 183octies C.D.T.D.
The tax is to be paid within the three months as from the date of the decision relating to profitsharing distribution Art. 183octies CMDT.

Le solde de la location est payable au plus tard 30 jours avant votre arrivée.
The balance of the rental is due no later than 30 days before arrival.

La valeur de consignation est payable en même temps
The packaging costs are payable along with the product price

Le solde de 70% est payable au plus tard un mois avant la date d'arrivée.
The remaining balance of 70% is to be paid at the latest one month before the arrival date.

L'avance est payable aux enfants de moins de 18 ans,
The advance is due to children under 18 or 24 if the

La réservation est payable au tarif régulier
Telephone reservations are payable at the regular rate

l'élément non-déménagement est payable aux agents, à condition qu'ils aient droit à la prime d'affectation.
the non-removal element shall be payable to project personnel, provided that an entitlement to assignment grant exists.

Un acompte est payable au plus tard le 15 décembre sur la taxe due au mois de janvier de l'année suivante.
A deposit is to be paid on 15 December at the latest on the tax due in January of the following year.

et le solde est payable 15 jours avant votre arrivée.
and the balance is due 15 days before your arrival.

Toute facture est payable au siège social de notre société à Heist-opden-Berg par chèque
All invoices are payable at our company's head office in Heist-op-den-Berg by wire transfer,

L'allocation pour soins ou son augmentation est payable à compter de la date à laquelle le pensionné présente la demande au Ministère.
An award or an increase of attendance allowance may be payable from the date an application is made to the Department by the pensioner.

charges à payer à l'état consolidé de la situation financière, car elle est payable à vue au ministère des Finances.
accrued liabilities on the consolidated statement of financial position since it was payable on demand by DOF.

la taxe est payable dans les trois mois à compter de l'échéance de la prime art. 1792 C.D.T.D.
the tax is to be paid within the three months as from the due date of the premium Art. 1792 CMDT.

Vous pourriez devoir payer de l'intérêt accumulé à partir de la date à laquelle une facture non contestée est payable.
You may be required to pay interest accruing from the date an undisputed invoice is due.

toute facture est payable net, sans escompte,
all invoices are payable net, without discount,

la pension alimentaire est payable par le père à sa mère.
stipulated that the support was payable by the father to the student's mother.

le Dépôt de sécurité de 200$ est payable à votre arrivée.
Security deposit of 200$ are due upon arrival.

égal à 300$, il est payable en un seul versement.
equal to $300, it is to be paid in one payment.

Un dépôt de sécurité de 300$ comptant est payable à l'arrivée au chalet ainsi qu'une taxe d'hébergement du Ministère du Tourisme de 3.5.
A security deposit of $300 and the Ministry of Tourism Tax of $2 per night are payable in cash upon arrival at the cottage.

Le taux d'intérêt sur l'obligation varie dans une fourchette de 5,62% à 5,81% et est payable deux fois par an le 1er mars et le 1er septembre.
Interest rates on the bond range from 5.62% to 5.81% and are payable semi-annually on March 1 and September 1.