Exemples d'utilisation de Est plus près en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un Mexicain en est plus près qu'un Apache!
A Mexican is closer than a white man to an Apache. I can say that!Et c'est plus près de Bel Air Academy.
And it's much closer to Bel Air Academy.Parce qu'on est plus près du sol.
Because we're closer to the ground♪.C'est plus près de 10.
It's closer to ten past.II est plus près de nous maintenant que jamais auparavant.
He is closer to us now than On est plus près de l'accident que du feu.
We're closer to the accident than we are the fire.Le Samba est plus près de nous qu'ils l'étaient au départ.
Samba's closer to us now than they Il est plus près.
It's a lot closer.C'est plus près de ta bouche, tu bois plus vite.
It's closer to your mouth, so you can drink it faster.C'est plus près du studio.
It's closer to the studio.Le conduit d'évacuation est plus près de l'arrière de la hotte.
The exhaust duct on the hood is closer to the rear of the hood.Elle est plus près de mon âge que du tien!
She's closer to my age. Must On est plus près.
We're closer than you.Lorsqu'elle est plus près de la terre, il est question de la lune en périgée.
La solution pour cette sécurité est plus près que les gouvernements souvent pensent:
The solution for this security is closer at hand than governments think:Peut être parce que… des fois il est plus près… et d'autres fois il est plus loin.
Perhaps because… sometimes it is nearer… and other times it Celui qui a déjà vu la Lumière est plus près de l'abîme que celui qui ne l'a jamais vue.
The one who has already seen the Light is closer to the abyss than the one who has not seen it.Le Gulf Stream est plus près de la côte ici
The Gulfstream comes closer to shore than anywhere in the U.S.,Je voulais vous suivre chez vous, mais votre bureau est plus près.
I Je veux dire, c'est plus près, et je bois, tu sais.
I mean, it's closer, and I'm drinking, you know.
