EST TRÈS DIFFICILE - traduction en Anglais

• is very difficult
• is very hard
• is extremely difficult
• is really hard
• is really difficult
• is quite difficult
• is incredibly difficult
• is very challenging
• is extremely hard
• is very tough
• is so difficult
• is so hard

Exemples d'utilisation de Est très difficile en Français et leurs traductions en Anglais

L'endroit est très difficile à repérer.
Place is really hard to locate.

Je comprends que c'est très difficile pour toi.
I understand this is really hard for you.

C'est très difficile à faire pour nous, le faire en secret.
This is really difficult to work for us, do it secretly.

L'hôtel est très difficile à acceder avec la voiture.
The hotel is really hard to reach by car.

C'est très difficile.
This is really difficult.

Elle est très difficile à fabriquer, et très instable.
It's extremely difficult to make and very unstable.

Maman, c'est très difficile à dire.
Mom, this is really hard for me to say.

C'est très difficile à dire.
That is so hard to say.

Surtout, la fin des années 1970 est très difficile sur le plan économique.
Above all, the late 1970s were very difficult from an economic perspective.

La situation dans la région est très difficile.
The situation in the region was extremely difficult.

Ecoute, c'est très difficile.
Listen, it's extremely difficult.

la pratique est très difficile.
the practice is really hard.

Je prends des cours à la fac mais c'est très difficile.
I'm taking classes at university but it's incredibly difficult.

Quand on manque d'amour parfois, c'est très difficile.
You know… if you don't have love it can be very hard.

Mais sachez qu'être mexico-américain est très difficile.
But being Mexican-American is really hard.

Ils deviennent des esclaves armés dont la réintégration dans la vie civile est très difficile.
They became armed slaves whose reintegration into civilian life was extremely difficult.

Sachez que refuser quelque chose à Patricia est très difficile!
You should know that to refuse Patricia something is really hard!

Parfois, c'est très difficile.
Sometimes it's extremely hard.

Les gens croient toujours que mon travail est très difficile.
People always think my job is so difficult.

Dis-lui que s'aimer à distance est très difficile.
Tell him that having a long-distance relationship is really difficult.