et les pluset la plupartet la majoritéet surtoutet par-dessus
and more
et pluset davantageet autres
and highest
et hauteet élevéeet grandeet highet forteet richeet secondaireset l'hypertensionet hautementet très
Exemples d'utilisation de
Et la plus
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
Back Street et la plus récente Seaview Road.
Back Street and the more recently constructed Seaview Road.
La lagune occidentale(palù de soto) est la plus étendue et la plus riche en îles.
Laguna West(Palud de soto) The Laguna West(Palud de soto) is the largest and has many islands.
Elle est la plus petite région de Madagascar en superficie avec 6 993 km2 et la plus densément peuplée après Analamanga.
It is the smallest of all the 22 regions in area with 6,993 km2(2,700 sq mi), and is the most densely populated region after Analamanga.
la plus large pour les chariots et la plus petite pour les piétons.
the smaller for pedestrians and the larger for vehicles.
Pour les poids lourds de 6 à 19 tonnes, le moteur TECTOR N60 Natural Gas est la solution la plus compacte et la plus efficace.
Turbocharger Wärtsilä-Sulzer RTA96-C-world's most powerful, most efficient and largest diesel engine.
Le Commonwealth de la Dominique est la plus septentrionale des îles du Vent et la plus étendue, avec une superficie terrestre de 751 kilomètres carrés.
Introduction The Commonwealth of Dominica is the northernmost and largest island in the Windward Chain with a landmass of 751 square kilometres.
Il s'agit de la meilleure recette de gâteau Basque farci aux fruits rouges et la plus simple à préparer.
This is the best recipe for Basque cake stuffed with red fruits and the more simple to prepare.
de tirer profit de la technologie photo la plus récente et la plus avancée.
the cutting edge and take advantage of the latest and greatest in photo technology.
La Liste rouge des espèces menacées de l'UICN est la source d'information la plus complète et la plus consultée sur le risque d'extinction des espèces à l'échelle mondiale.
The IUCN Red List of Threatened Species is the most comprehensive and widely-used information source on the global extinction risk of species.
La sentence de prison la plus légère a été d'un an et la plus lourde de trois ans et huit mois.
The lowest prison sentence was one year and the highest three years and eight months.
Notre but, lorsque nous faisons des recommandations de sites à nos lecteurs, est de faire en sorte que vous viviez la meilleure expérience possible, et la plus sûre.
Our goal in recommending sites to our readers is to ensure that they have a safe and enjoyable experience.
La mise au point motorisée via DMX ou directement depuis le menu permet d'obtenir la puissance de 120 W la plus polyvalente et la plus brillante.
Motorised focus adjustment via DMX or directly from the menu ensures the most versatile and extra brilliant 120W performance.
Nachtasiel- en français Les Bas-fonds- est la première et la plus connue des pièces de Maxime Gorki.
Nachtasiel- in English The Lower Depths- is the first and best known play by Maxim Gorky.
cette version"Suédoise" reste la plus proche de l'esprit de la carte et la plus équilibrée niveau puissance.
the"Swedish" version still the closest from the spirit of the card and with the most balanced power.
L'exposition Intertraffic Amsterdam est la plus grande et la plus importante plate-forme de l'innovation dans le monde de solutions de mobilité(durable)
The Intertraffic Amsterdam exhibition is the largest and most prominent innovation platform in the world for(sustainable)
Île de Margarita est la plus grande et la plus peuplée des îles vénézuélien,
Margarita Island is the largest and most inhabited of the Venezuelan Islands,
la plus durable et la plus féconde: de celle qui est Jésus lui-même,
more lasting and more fruitful: the peace which is Jesus Himself,
Il parvient à effacer cette grimace éternellement en colère contre Végéta de la manière la plus simple et la plus efficace: à la recherche de ces vêtements joyeux
He manages to erase that grimace eternally angry at Vegeta in the simplest and most effective way: Looking for that cheerful and full of color
Parmi les régions qui comptent le plus grand nombre et la plus forte concentration d'UDI VIH-positifs figurent l'Europe de l'Est,
Regions with the largest numbers and highest concentration of HIV-posi tive IDUs include Eastern Europe, East
la tâche la plus importante et la plus difficile, nous attend la mise en oeuvre effective de l'Agenda.
realize that the more important and more arduous task lies ahead: the effective implementation of the Agenda.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文