ET MORTE - traduction en Anglais

• and died
• and dead
• and deceased
• et morte

Exemples d'utilisation de Et morte en Français et leurs traductions en Anglais

plutôt que contente de moi et morte.
than liking me and dead.

Marie-Françoise Lubeth(née le 20 novembre 1962 à Lille et morte le 10 janvier 2009)
Marie-Françoise Lubeth(born 20 November 1962 at Lille and deceased on 10 January 2009)

Florence Henri, n e le 28 juin 1893 New York et morte le 24 juillet 1982 Compi gne,
Florence Henri, born the 28th of June 1893 in New York and died the 24th of July 1982 in K ln,

je suis juste… Vous savez… seule et morte.
I'm just… you know… alone and dead.

Dorothy Draper, née le 22 november 1889 et morte le 11 mars 1969,
Dorothy Draper, born November 22, 1889 and died on March 11,

né à Paris le 25 janvier 1907 et morte à Paris en 1982.
born in Paris the 25th of January 1907 and deceased in Paris in 1982.

J'ai vu Charlotte aux fraises ligotée et morte avec de la pisse dans l'oeil.
I just saw Strawberry Shortcake tied up and dead with pee in her eye.

une standardiste nommée Ivy Rose a été retrouvée nue et morte dans un hôtel de Vancouver.
a switchboard operator named Ivy Rose was found naked and dead in a Vancouver hotel.

née le 13 janvier 1878 à Versailles et morte le 22 juillet 1956 à Maisons-Laffitte.
Leclère on January 13, 1878 in Versailles and died on July 22, 1956 in Maisons-Laffitte.

d'être vivante le matin… et morte l'après-midi.
pointless to be alive in the morning and dead in the afternoon.

Merci, mais je crois être un peu vieille et morte pour les discours sur la capote.
Thanks, but I think I'm a bit old and dead for the contraception conversation.

Elle est tellement discrète qu'à première vue on pourrait la confondre avec une plante sèche et morte de l'été précédent.
It is so discreet that at first sight one could confuse it with a plant dry and dead from the previous summer.

ta langue serait-elle desséchée et morte?
did your tongue finally shrivel up and die?

rassie sous mon maquillage, et morte d'ennui.
overcooked in make-up and dying of boredom.

Selon la tradition de l'Église, elle serait née vers 1135 à Haza et morte le 4 août 1205 à Caleruega.
In the final form of this tradition, she is said to have been born in 1135 in Haza and to have died at Caleruega(Dominic's birthplace) on 4 August 1205.

dans un bel endroit, et morte en dormant.
she's in a pretty place and she died in her sleep.

Elle est née et morte à Amsterdam, où elle a joué un rôle actif dans le monde bourgeois de la classe supérieure des artistes
She was born and died in Amsterdam, where she played an active part in the upper-class bourgeois world of artists

végétation sèche et morte.
dry and dead vegetation.

Josette Rey-Debove modifier- modifier le code- modifier Wikidata Josette Rey-Debove, née le 16 novembre 1929 à Calais(Pas-de-Calais) et morte le 22 février 2005 au Sénégal à l'âge de 75 ans,
Josette Rey-Debove, born November 16, 1929 in Calais(Pas-de-Calais), France and died February 22, 2005 in Senegal, was a lexicographer

en 1889 et morte à Neuilly-sur-Seine(Seine-Saint-Denis) le 11 sep tem bre 1963,
in 1889, and deceased in Neuilly-sur-Seine, France, the 11th of September 1963,