ET PLUS FIABLE - traduction en Anglais

• and more reliable
• and more reliably

Exemples d'utilisation de Et plus fiable en Français et leurs traductions en Anglais

avec le but ultime de fournir à l'industrie minière un outil de conception de barricades plus sécuritaire et plus fiable.
containment structures(rock faces and barricades), ultimately to provide the mining industry with a tool for designing safer and more reliable barricades.

sur la plupart des itinéraires commerciaux, d'un service de transport plus rapide et plus fiable qu'il y a dix ans pour le même prix par tonne de marchandises.
the growing rate of containerization, today the same price per tonne of cargo can buy a quicker and more reliable transport service than a decade ago on most trade routes.

grâce à un repérage plus rapide et plus fiable des données concernant l'extension du système
evaluate the policy conducted, thanks to more rapid and more reliable identification of the data concerning the spread of the system

Table Rock, ce qui fournit un chemin réseau échelonnable et plus fiable.
Table Rock providing a more reliable, and scalable network path.

d'améliorer les possibilités d'accès de ce dernier à une information plus circonstanciée et plus fiable et d'accroître le nombre des pays,
this Programme needs to be intensified in order to increase its access to more reliable and detailed information

un mécanisme d'élaboration et d'évaluation de la base de référence à la fois plus scientifique et plus fiable.
achievement of sustainable development, but one that needs a more robust and scientific baseline development and assessment process.

plus rapide et plus fiable le recrutement par le bouche à oreille
faster and more trustworthy: recruitment through word of mouth

Les services fournis par le Centre renforceraient sensiblement les capacités du Haut Commissariat dans le domaine des technologies de l'information en assurant une circulation rapide et plus fiable des messages électroniques,
ICC services would significantly improve the information technology capabilities of OHCHR by providing faster and more reliable email traffic, which is required

offrant aux exportateurs canadiens un accès plus rapide et plus fiable aux marchés internationaux, créant plus de
strengthen Canada's trade competitiveness, giving Canadian exporters faster and more reliable access to international markets,

l'adoption de PGB peut favoriser une production accrue et plus fiable grâce à des améliorations au niveau de l'efficience de l'utilisation de l'eau et une plus grande
note that the adoption of BMPs may aid in achieving greater and more reliable production through improvements in water use efficiency as well as resilience to both drought

Avec une pluviosité plus abondante, plus longue et plus fiable qu'au nord,
With more and longer and more reliable rainfall than in the north

Ce projet consistait à mener des travaux de R-D portant sur un système de commandes de vol électriques complet plus léger et plus fiable que les systèmes de commandes de vol hydromécaniques et leurs liens mécaniques.
The objective of the project was to research and develop a full Fly-By-Wire(FBW) flight control system that is lighter and more reliable than the mechanical linkages of the hydro-mechanical flight control systems.

le PR définisse un système de distribution plus efficace et plus fiable en mettant en place un manuel de procédures de distribution comprenant un ensemble d'outils adaptés à ce domaine par exemple des bons de commande,
the OIG recommends that the PR should ensure the establishment of a more reliable and effective distribution system by establishing a distribution procedures manual including a set of tools for the field(such as order sheets,

Les performances de nos câbles sont donc nettement supérieures et plus fiables par rapport aux autres câbles du marché, qui offrent une inclinaison entre 7 et 9.
Thus the performance of our cables is much higher and more reliable compared to other cables on the market offering angled cuts between 7 and 9.

Nous sélectionnons les meilleurs et plus fiables logements low cost de Rome
We select the best and most reliable low cost accommodation in Rome

pour des tâches de remplissage manuel ou de contrôle+/- plus rapides et plus fiables.
color if results are within tolerance, making manual filling or checkweighing tasks faster and more reliable.

ces unités sont bien plus robustes et plus fiables.
these units are much sturdier and more reliable.

aux usagés d'obtenir rapidement des informations plus complètes et plus fiables;
service desk agents and end-users with better, quicker and more accurate information;

plus efficaces et plus fiables.
more effective and more secure.

être plus faciles à appliquer dans la pratique et plus fiables pour l'industrie.
might be easier to translate into practice and more predictable by industry.