Exemples d'utilisation de Et point en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
De la même manière, les vues de l'exposition Plan sur ligne et point, de Linda Sanchez,
Similarly, the views of the exhibition Plan sur ligne et point, of Linda Sanchez's work,Les activités de prolongement de la durée de vie de réacteurs des centrales Bruce-A et Point Lepreau se sont poursuivies et la possibilité de remettre à neuf d'autres centrales nucléaires présentement en exploitation faisait l'objet d'études.
The life extension of reactors at Bruce A and Point Lepreau continued, La RENAMO a accepté les chiffres révisés du Gouvernement comme hypothèse de travail et point de référence, à condition qu'ils soient vérifiés par la Commission du cessez-le-feu lorsque le regroupement des forces gouvernementales serait achevé.
RENAMO agreed to use the revised government figure Promotion de la femme; et point 14 b: Développement social.
Advancement of women; and agenda item 14(b): Social development.Claremont au New Hampshire et Point of Rocks au Maryland.
paragraphe 5.6) et point d'étape de la France.
paragraph 5.6) and updated progress from France.décisions adoptées à ce sujet par l'Assemblée générale à sa session extraordinaire) et point 12 Rapport.
the outcome of the special session of the General Assembly on this topic) and agenda item 12.de l'ordre du jour pour la Convention de Bâle et point 5 c(Mesures visant à réduire voire éliminer les rejets dus aux déchets) de l'ordre du jour pour la Convention de Stockholm.
of the agenda for the Basel Convention and item 5(c)(Measures to reduce or eliminate releases from wastes) of the agenda for the Stockholm Convention.La frontière ouest du détroit est délimitée par une ligne allant de North Cape(Île-du-Prince-Édouard) et Point Escuminac(Nouveau-Brunswick) tandis que la frontière est est délimitée par une ligne allant de East Point(Île-du-Prince-Édouard) à Inverness Nouvelle-Écosse.
The western boundary of the strait is delineated by a line running between North Cape, Prince Edward Island and Point Escuminac, New Brunswick while the eastern boundary is delineated by a line running between East qui sont consignés dans l'Accord de paix à l'article 15 et point 20 du protocole 2, le Gouvernement actuel
the parties have reached, contained in article 15 and point 20 of the second protocol to the peace agreement,Asymptote Architecture et Point b Design,
Asymptote Architecture and Point b Design,En 2005-2006, la CCSN a reçu des fonds supplémentaires du gouvernement afin de gérer sa charge de travail accrue par la réglementation des projets de remise en état de réacteurs de puissance, notamment aux centrales de Bruce et Point Lepreau, et du vieillissement des réacteurs en particulier les tranches 2
During 2005-06, the CNSC received incremental funding from the government to manage the increase in workload to regulate licensee refurbishments of power reactors- including those at Bruce and Point Lepreau- Le matériel des systèmes point à point et point à multipoint devra être homologué conformément au Cahier des charges sur les normes radioélectrique 191(CNR-191),
For point-to-point and point-to-multipoint implementations, the equipment must be type-approved in accordance with Radio Standards Specification 191(RSS-191), Local Multipoint Communication
tabac ou santé; et point 13 h de la session de fond du Conseil économique
tobacco or health; and agenda item 13(h) of the substantive session of the Economic Réunion d'information sur le thème"Le Fonds central pour les interventions d'urgence en 2013 et point sur les questions de politique générale"(avec la Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires
Briefing on"The Central Emergency Response Fund(CERF) in 2013 and an update on policy issues"(by the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs Test Gaz, mode pulsé torche 2T/ 4T/ 3T Special, sélection soudage Intermittent et Point.
Test Gas, 2T/ 4T/ 3T Special trigger torch control, Intermittent and Spot welding selection.avait besoin d'un officier militaire de haut rang comme conseiller personnel et point de contact avec ses trois chefs de service,
President Roosevelt decided he needed a senior military officer as personal adviser and point of contact with his three service chiefs,par. 5 et point 12, par. 1), le WP.1 a
point 7,">paragraph 5 and point 12, paragraph 1). As a result,accent aigu et point souscrit, dans cet ordre),
acute accent and dot below, in that order), 0 producing Đ,de l'ordre du jour pour la Convention de Bâle et point 5 f(Assistance technique)
of the agenda for the Basel Convention and item 5(f)(Technical assistance)
