ET SCIENCES - traduction en Anglais

• and science
• and scientific
• and humanities
• and sciences
• sciences and

Exemples d'utilisation de Et sciences en Français et leurs traductions en Anglais

Le CIHEAM-IAMM est structuré en un seul laboratoire de recherches dénommé LAMES: Laboratoire d'accueil Méditerranéen en Economie et Sciences sociales.
The CIHEAM-IAMM is made up of a single research laboratory called LAMES:" Laboratoire d'accueil Méditerranéen en Economie et Sciences sociales.

est une unité de recherche de la Faculté de Philosophie et sciences sociales de l'Université libre de Bruxelles.
is a research unit of the Faculté de Philosophie et sciences sociales of the Université libre de Bruxelles.

santé et sciences sociales.
social sciences, and humanities.

Or cette alliance entre art et sciences et cet engagement fort aux côtés des artistes contemporains, porte-parole d'une réinvention du monde, sont au cœur de l'identité de Nature Addicts Fund.
This alliance of art and science and strong commitment to supporting contemporary artists as advocates for reinventing the world is central to Nature Addicts Fund's own identity, which is why it chooses to be a partner in this key event on the contemporary art scene.

mathématiques et sciences et la part des élèves qui n'ont pas acquis les compétences de base est nettement inférieure aux niveaux observés dans de nombreux autres pays avancés graphique 28.
OECD's PISA tests of reading, mathematics and scientific proficiency and the share of students lacking basic skills is well below that in many other advanced countries Figure 28.

Marketing et médias et Sciences et technologies: ces piliers constituent les sujets au cœur même des discussions occupant les acteurs du monde des affaires.
Marketing& Media and Science& Technology- represent topics at the centre of some of the most pertinent global business conversations across industries and in society today.

arts et sciences humaines; environnement;
Arts and Humanities; Environment;

au Maryland, ainsi que professeur en biologie à la faculté des Arts et Sciences.
as well as professor of biology at the Faculty of Arts and Science.

State Center for Engineering Design and Industrial Innovation(une composante du Collège des arts et sciences de l'Université de Buffalo) a jumelé des conducteurs traumatisés avec des thérapeutes dans le simulateur pour les aider à se refaire la main.
State Center for Engineering Design and Industrial Innovation, a component of the University of Buffalo College of Arts and Sciences, has teamed traumatized drivers with a therapist when using a driving simulator to ease them back into complex driving situations.

certains laboratoires conduisent de véritables démarches transdisciplinaires conjuguant arts et sciences, les seules qui parviennent à conférer une poésie incroyable et beaucoup d'humanité aux robots.
certain laboratories are engaged in truly transdisciplinary approaches that combine and science, and these are the only approaches that bring with them an incredibly high level of poetry and a great deal of humanity to our robots.

Elle rejoint le labex Les passés dans le présent, en étant rattachée au laboratoire Archéologies et Sciences de l'Antiquité(ArScAn), dans le cadre du projet« les scholies à l'Iliade d'Homère:
She joins the cluster Pasts in the present while being associated with the laboratory Archeologies and Sciences of Antiquity(ArScAn) and the project"The scholia in Homer's Iliad:

Nombre d'organisations du secteur privé par secteur de technologie océanique au Canada Plus du tiers des entreprises de technologie océanique entre dans la catégorie« observation et sciences de la mer».
Number of Private-Sector Organizations by Ocean Technology Sector in Canada Over one-third of ocean technology firms are in the category“ocean observation and science.” The inventory of ocean technology firms includes 719 listings in total.

Elle est titulaire d'une maîtrise en politiques et sciences environnementales de l'Université John Hopkins,
She received an MSc in environmental sciences and policy from Johns Hopkins University, where she completed

Elle rejoint le labex Les passés dans le présent, en étant rattachée au laboratoire Archéologie et Sciences de l'Antiquité(ArScAn), dans le cadre du projet« Archives de fouilles des sites préhistoriques et antiques».
She joins the cluster The Pasts in the present while being associated with the laboratory Archeologies and Sciences of Antiquity(ArScAn) and the project"Archives of archeological digs at prehistoric and ancient sites.

géographie et sciences par exemple) et l'anglais en même temps,
Geography and Science for instance- and English at the same time,

Faculté des lettres et sciences humaines; Faculté d'économie;
Faculty of Humanist Sciences and Arts; Faculty of Economy;

sciences sociales et humaines, et sciences naturelles- pour renforcer la riposte contre le VIH/SIDA au niveau mondial,
social and human sciences, and natural sciences-to strengthen the response to HIV/AIDS at global,

Poursuivant cette recherche sur les interactions entre philosophie et sciences, il étudie désormais l'oeuvre biologique
Continuing this research on interactions between philosophy and sciences, he studies from now on the biological

et philosophie et sciences.
and philosophy and science.

mathématiques et sciences naturelles à l'aide de questions tirées de l'analyse des éléments communs aux différents programmes.
mathematics, natural sciences and writing, with questions based on analysis of common crosscurricular elements.