Exemples d'utilisation de Et très vite en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es plus qu'heureux de lui procurer le martèlement profond dont elle a besoin et très vite tu plonges dans tous ses trous chauds et serrés!
You're more than happy to deliver the deep pounding she needs and soon you will be enjoying all of her warm, tight holes!il découvre les prémisses de la culture hip-hop new-yorkaise et très vite en devient l'un des témoins privilégiés.
he discovered the premises of the New York hip-hop culture and soon became one of the privileged witnesses.Et très vite, c'est comme si je pouvais sentir les cellules de mon cerveau se flétrir et mourir.
And pretty soon, it's just like I could feel my brain cells wither La tension des batteries chute moyennement pendant le vol et très vite vers la fin, ce qui peut surprendre.
The battery voltage fall moderately during the flight and quickly towards the end, which is surprising.Cette Bière Monastique eu un effet exceptionnel, et très vite, dans les rues de Rome, l'expression In Vino Veritas fut remplacée par In Cervisia Veritas.
This monastic beer had exceptional effects, and very soon, the expression in vino veritas was superseded in the streets of Rome by in cervisia veritas.Et très vite, la boutique de nougat est devenue une chocolaterie qu'il a nommé"L'Instant Chocolat":"Le chocolat crée des moments de bonheur et de joie.
And very soon, the little nougat shop turned into a full-blown chocolaterie that David named"L'instant chocolat!, meaning"Chocolate moment.Je l'ai montée à 88 miles à l'heure et très vite… je me retrouve en 1955…
I got it up to 88 miles per hour and pretty soon… I was back in 1955…J'ai toujours rêvé de grands voyages et très vite compris que cette filière me permettrait de trouver un emploi partout dans le monde.
I would always dreamed of travelling and quickly understood that this field would allow me to find a job any place in the world.Plusieurs groupuscules de cyber-terroristes apparurent alors, et très vite l'un se distingua par la puissance symbolique de ses attaques.
Several small groups of cyber-terrorists thus emerged, and very soon one of these stood out from the others through the symbolic power of its attacks.Et très vite, je ne suis plus rien qu'un costume vide de peau de Jackson.
And pretty soon, I'm nothing but an empty suit of Jackson skin.Ajoutez-y du bouche à oreille négatif, et très vite, cet endroit disparaît.
Add to that negative word-of-mouth, and pretty soon, there's no more coffee shop.vous devrez choisir entre nous deux, et très vite, aussi!
you will have to choose… between us and very soon too!Je pense que tu dois juste manger quelque chose? Et très vite, tu seras à nouveau toi-même.
I think you just need to eat something, and pretty soon, you will be back to your old self.Il les a mariés, et très vite.
one night in June He married them, and very soon.Vous mettez à manger à un cerf près de votre cabane, et très vite, le cerf.
You put a deer feeder near your cabin, and pretty soon, the deer.Mais l'Algérie est bientôt passé dans l'agitation politique et très vite une Guerre Civile a éclaté après les élections législatives algériennes en décembre 1991, qui ont été annulées par l'armée algérienne en janvier 1992.
But Algeria Une foule commença à se former autour des cadavres et très vite, la rumeurs que les deux jeunes ont été tuées par des Tigres tamouls et qu'ils se sont réfugiés dans le bâtiment Adam Ali.
A large crowd gathered at the scene, and soon rumours started circling that the youths had been shot by Tamil Tigers in the Adam Ali building.Il propose à Gaston Grenier d'installer un laboratoire de développement et d'agrandissement spécialisé pour les formats réduits 24×36 et très vite des photographes tels que Rogi André,
There he set up a specialized facilities for 35 mm processing and very quickly photographers such as Rogi André,Nous avons intégré Paypal sur notre site et très vite, nous nous sommes rendus compte que la majorité des africains n'avait de compte bancaire,
We integrated Paypal on our site and very quickly, we realized that the majority of Africans hadn't bank account, credit cardSon implication fit basculer le courant de la guerre et très vite tous les Aurloks se rallièrent naturellement à lui,
His involvement swung the course of the war and soon all Aurloks rallied naturally to him,
