Exemples d'utilisation de Etty en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
reste abritée dans une collection privée jusqu'en 1847; mais comme Etty est un proche de Robert Vernon, à l'époque propriétaire
was never exhibited in his lifetime and remained in private hands until 1847, but Etty was familiar with its then-owner Robert VernonKatherine Trail de l'Écosse et Etty Payne de l'Angleterre.
Katherine Trail in Scotland and Etty Payne in England.Choula Friedman et Etty Amar, et la directrice du département des études françaises au primaire Dre Miriam Schrager.
Choula Friedman and Etty Amar, and Elementary French Department Director Dr. Miriam Schrager.déclenche une vague d'admiration à l'égard d'Etty.
puis en 1849 à l'occasion d'une rétrospective Etty à la Society of Arts,
it was exhibited at an 1849 retrospective of Etty's work at the Society of Arts,Par ailleurs, Etty a eu l'occasion de découvrir de très nombreuses œuvres à l'occasion de ses longs séjours en France
Etty had also made lengthy visits to France and Italy in 1816, 1822-24 and 1830 to viewLa création des Lutteurs a dû s'effectuer sur une durée de trois séances: lors de la première, Etty aurait esquissé les modèles à la craie
On the first evening Etty would have drawn the models in chalkla version de 1846 constitue« la plus belle œuvre de William Etty, et de loin»; son travail se voit rapproché de celui de Rembrandt, notamment pour sa capacité à saisir les ombres et les reflets sur l'eau:« dans la manière de rendre ces effets, nul ne dépasse Etty et bien peu l'égalent,
comparing the piece favourably to Rembrandt and in particularly praising Etty's ability to capture shadows and reflections in water, where"in the management of these effects Etty has no superior,le président de l'association des écrivains de Côted'Ivoire, Etty Macaire(Pour le bonheur des miens),
of the association of writers of Côté'Ivoire, Etty Macaire(For the happiness of mine),Etty nous a légué une autre prophétie.
Etty left us with one more prophecy.DVD Etty Hillesum, l'amour comme seule solution, Bilingue.
DVD Etty Hillesum, love is the only solution, Bilingual.Une histoire de l'espérance apocalyptique à Auschwitz: Etty Hillesum.
A history of apocalyptic hope in Auschwitz: Etty Hillesum.Etty Hillesum- le journal intime d'une Juive néerlandaise(1914-1943) Thème.
The diaries of the Dutch Jew Etty Hillesum(1914-1943) about the topic.Recevoir un e-mail instantanément quand de nouveaux Etty Ben-Zaken produits sont disponibles!
Receive instant e-mail when new Etty Ben-Zaken items are available!Stanfield, Etty.
Stanfield, Etty.Esther« Etty» Hillesum naît le 15 janvier 1914 à Middelburg aux Pays-Bas.
Esther"Etty" Hillesum was born on 15 January 1914 in Middelburg in the Netherlands.Etty décrit sa mère
Etty described her mother as a lively,Etty expose quinze toiles entre 1820
Between 1820 and 1829 Etty exhibited 15 paintings,La découverte de nouveaux horizons est une constante dans le parcours de Justin Etty.
Discovering new horizons has been a permanent feature of Justin Etty's life.Après la mort d'Etty en 1849, son œuvre passe rapidement au second plan.
Etty died in 1849 and his work rapidly went out of fashion.
