Exemples d'utilisation de Exclusive en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C-Cure est une thérapie cellulaire exclusive visant à réparer les tissus lésés
En dépit des difficultés observées, le Gouvernement burundais est déterminé à négocier avec les différents protagonistes burundais sans exclusive, y compris avec les factions armées.
Despite the visible difficulties, the Government of Burundi is determined to negotiate with the various actors in Burundi- including the armed factions- without exception.L'appartement est situé dans l'urbanisation privée de Tanau 1700, exclusive avec garage et accès direct au télésiège Esquirós.
The apartment is located in the private urbanization of Tanau 1700, exclusive with garage and direct access to Esquirós chairlift.Avec la technologie flexFeed exclusive de Neopost, vous pouvez charger des documents de toute taille
With Neopost's unique flexFeed technology, you can loadL'Union européenne estime que des représentants de toutes les institutions et tendances politiques, sans exclusive, devraient pouvoir participer aux négociations.
The European Union considers that representatives of all the political institutions and tendencies, without exception, should be able to take part in the negotiations.Pneus: P285/45R22 T/S FN, Noeuds papillon noirs à l'avant et à l'arrière, Calandre sport exclusive Noir lustré, Comprend enjoliveur couleur carrosserie.
Tires: P285/45R22 AS BW, Front& Rear Black Bow Ties, Unique Gloss Black Sport Grille, Includes body-colour surround.Elle compte également deux fi liales en propriété exclusive, aux États-Unis et au Royaume-Uni.
publication des données statistiques globales et exhaustives sans exclusive du secteur;
comprehensive sta- tistics data without exception of the sector;La quote-part du bénéfice de sociétés d'État s'est accrue par suite de l'amélioration du rendement de la filiale en propriété exclusive de la ville, Hydro Ottawa Holding Inc.
Equity in earnings of government business enterprises increased due to improved performance of the city's wholly owned subsidiary Hydro Ottawa Holding Inc.ont eu à cœur de transmettre leur passion exclusive des belles étoffes.
have had at heart to transmit their unique passion for beautiful fabrics.À la lumière de cette disposition, cette compétence est attribuée à"tous les agents de la puissance publique" sans exclusive et de manière absolue.
This provision assigns such jurisdiction to“all public officials” absolutely and without exception.Nous sommes inscrits à titre de courtier en valeurs mobilières, en plus d'être une filiale en propriété exclusive indirecte de la Banque Nationale du Canada.
We are registered as an investment dealer and an indirect wholly owned subsidiary of National Bank of Canada.gratuit pour tous les enfants sans exclusive jusqu'à 16 ans.
compulsory for all children, without exception, up to the age of 16.La Financière Banque Nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de la Banque Nationale du Canada.
National Bank Financial is an indirect wholly owned subsidiary of National Bank of Canada.elles ont besoin d'être développées, sans exclusive et dans l'harmonie.
they need to be developed, without exception and in harmony.Ce pas important vers la réconciliation nationale se doit d'être complété par des négociations entre toutes les parties burundaises sans exclusive, de l'intérieur comme de l'extérieur du pays.
This important step towards national reconciliation must be complemented by negotiations between all the Burundi parties without exception, from both inside and outside the country.Son édition est aussi disponible en version Anglaise pour une distribution internationale Boat Exclusive, 55 000 copies.
It is also available as an English edition with a worldwide distribution: BOAT EXCLUSIVE circulation 55.000 copies.Une approche modulaire exclusive permet de surveiller différents signaux de process,
The unique modular approach allows a variety of process signals to be monitored,Utilise une séquence d'agitation« tri-pulse» exclusive très délicate pour procurer un traitement spécial aux tissus délicats.
Utilizes a unique"tri-pulse" extra gentle agitate profile to provide special care to delicate fabrics.Cette forme particulariste et exclusive de politique identitaire a gagné du terrain ces dernières années,
This particularistic and exclusionary form of identity politics has intensified in recent years within
