Exemples d'utilisation de Experts en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les experts membres des organes subsidiaires devraient collaborer plus étroitement pour recenser les synergies potentielles.
The specialist communities of the subsidiary bodies should work more closely together to identify the potential for synergies.Nous offrons des services-conseils experts en exploitation et du soutien pour assurer
We provide specialist operations adviceDepuis plus de 100 ans, les experts des bureaux d'études ont orienté leur réflexion en suivant deux objectifs:
For over 100 years, specialist design offices have been focusing their reflections on two goals:Chez Explocan, nous sommes experts dans la fabrication de marbre et de pierre naturelle de haute qualité.
At Explocan, we are specialist in manufacturing high quality marble and natural stone.Dans Dreampools, nous sommes experts dans l'exécution de béton destiné à sec depuis plus de 38 ans.
The Dreampools is a specialist in the execution of dry-laid shotcrete for more than 38 years.Les experts certifiés Red Hat en virtualisation de données sont en mesure de réaliser les tâches suivantes.
A Red Hat Certified Specialist in Data Virtualization is capable of performing the following tasks.À moins qu'ils soient experts psychiatriques, auquel cas ils peuvent pas m'aider parce que j'ai pas l'AAH.
Unless they are a mental health specialist, then they can't help because I'm not registered for MAD money.Des armoires de cuisine aux comptoirs en granite, nos experts en rénovation de cuisine et notre équipe créative sont prêts à donner vie à votre projet de design.
From kitchen armoires to granite counter tops, our kitchen renovation specialist and creative team are ready to bring your design project to life.Eller:« Cette option vous offre la possibilité de faire réviser votre électrobroche par nos experts qualifi és à un coût minimal».
Eller:“This option offers you the possibility of having your motor spindle overhauled by our qualifi ed specialist at minimal expense”.de statisticiens et d'analystes experts des politiques fiscales.
statisticians and specialist tax policy analysts.Il sera mené par un groupe de personnalités éminentes de la région conseillé par des experts.
It will be conducted by an Eminent Persons Group from the region supported by specialist advice.Iv. dialogue interactif avec des experts de l'organisation internationale du travail
Approbation par le comité des experts désignés par deux états parties pour occuper les sièges devenus vacants à la suite de la démission de deux membres du comité.
APPROVAL BY THE COMMITTEE OF THE EXPERTS APPOINTED BY TWO STATES PARTIES TO FILL THE VACANCIES RESULTING FROM THE RESIGNATION OF TWO MEMBERS OF THE COMMITTEE.Nom des experts L'auditeur externe de la Banque est Ernst& Young s.r.l./S.E.N.C.R.L.
INTERESTS OF EXPERTS 11.1 Names of Sur réception de votre demande écrite, media experts, dans un délai raisonnable, supprimera de sa base de données tous les renseignements personnels à votre sujet.
MEDIA EXPERTS will remove any of your personal information from our database WITHIN A REASONABLE PERIOD OF TIME pursuant to a written request from you.KPMG NOUS CONSEILLE D'ELARGIR NOS HORIZONS LES experts prévoient que l'industrie chimique américaine disposera d'un avantage compétitif durable au moins jusqu'en 2030.
BROADEN YOUR HORIZONS, SAYS KPMG EXPERTS predict that America's chemical industry will have a lasting competitive advantage until at least 2030.Rapport sur la neuvième réunion des rapporteurs et représentants spéciaux, experts et présidents des.
Annex REPORT ON THE NINTH MEETING OF SPECIAL RAPPORTEURS/ REPRESENTATIVES, EXPERTS AND CHAIRPERSONS OF.Nos experts ont œuvré dans plusieurs secteurs de l'industrie,
L'extradé est gravement malade et, selon l'avis des experts médicaux, l'exécution immédiate de l'extradition mettrait en danger sa vie.
The person subject to extradition is seriously ill and, in the opinion of a forensics physician, the immediate implementation of the extradition request would endanger his or her life.Ces experts seront également présents au Securities Valuations Roadshow de SIX Telekurs,
