EXPLORERONT - traduction en Anglais

• will explore

Exemples d'utilisation de Exploreront en Français et leurs traductions en Anglais

les clients exploreront les paysages magnifiques de la baie de Nha Trang depuis le confort d'une jonque,
guests can explore the scenic wonders of Nha Trang Bay from the comfort of a junk,

La moitié de la séance sera ensuite consacrée à des petits groupes de discussion qui exploreront et raffineront les positions des politiques des bibliothèques sur les questions de droit d'auteur à soumettre à la nouvelle Fédération.
Half of the session will be then devoted to smaller discussion groups to explore and refine library policy positions on such copyright matters for the new Federation to take forward.

Par conséquent, les entreprises exploreront de nombreuses options,
As a result, firms will pursue numerous possibilities,

Avec notre coprésident, le Maroc, les États-Unis exploreront les facteurs qui poussent les gens à devenir des terroristes sur leur propre territoire
Along with our co-chair, Morocco, the United States will take the lead in exploring the factors that drive people to become homegrown terrorists

les éclaireuses se rapprocheront de la nature, exploreront les problématiques environnementales qu'elles rencontrent dans leurs communautés
Girl Scouts closer to nature, explores the environmental issues they face in their communities,

Les participants apprendront les principes de base de la conception sonore avec Pure data et exploreront plusieurs instruments modulaires leur permettant de créer leurs propres effets sonores en utilisant des outils de composition algorithmique.
Participants will learn the basics of sound design in Pure Data, develop a customized set of modular instruments, build basic algorithmic composition tools, and explore the possibilities of interfacing Pure Data with physical objects and environments.

À Sudbury, ils exploreront la relation de la communauté avec le ruisseau Junction:
In Sudbury, they will be exploring the community's relationship with Junction creek:

les jeunes spectateurs exploreront l'illusionnisme dans une formule à la fois éducative,
young spectators explore illusionism in a way that is educational,

ils feront rapport sur les dépôts de données des FSI et exploreront en détail les méthodes d'enquête
report on ISP data repositories, and explore details of investigative techniques

des intervenants gouvernementaux, qui exploreront ensemble les occasions d'innovation et de participation-pari pour les sociétés.
government stakeholders to explore opportunities in corporate innovation and venturing.

des organismes nationaux de défense des droits de l'homme, qui exploreront et renforceront les liens directs existant entre les droits de l'homme et la protection des réfugiés.
judicial bodies where the direct links between human rights and refugee protection will be explored and strengthened.

prendront vie sous vos yeux et exploreront l'image de la femme idéale selon ce grand artiste des années 1960.
will come to life before your eyes, exploring the image of the ideal woman according to this 1960s artist.

de nouvelles histoires de fantômes apparaîtront à mesure que les garçons exploreront les coins et recoins de la succession historique
whole new ghost stories will emerge as the boys explore the nooks and crannies of the historic estate

au moyen d'un exercice interactif et exploreront les possibilités de cette intervention dans le contexte de leur travail.
of Implicit Association Testing(IAT) through an interactive exercise and explore the potential for this intervention in the context of their work.

les ministères et les organismes avec des mandats similaires se rassembleront et exploreront leurs besoins communs
agencies with similar mandates will get together and explore their common needs

des organisations à but non lucratif collaboreront ensemble et exploreront de nouvelles actions pour résoudre les grands défis mondiaux
academia as well as the non-profit sector will collaborate and explore new ways to address our biggest global challenges

Les clients exploreront Asakusa, le centre de la ville shitamachi(vieille ville),
Here guests will explore Asakusa, the center of the city's shitamachi(old town),

artistes du monde entier exploreront la nature complexe des travailleurs indépendants,
performers from around the globe will explore the complex nature of the independent workforce,

les étudiants exploreront la nature essentielle de l'Eglise comme le corps du Christ dans le monde,
students will explore the essential nature of the church as the body of Christ in the world,

Les sections suivantes exploreront la manière dont les gens vivent
The following chapters will explore the way people live