Exemples d'utilisation de Extravagants en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
où il vivra pendant vingt ans entouré de mobiliers extravagants, ainsi que d'oiseaux et d'animaux exotiques.
where he lived for 20 years surrounded by extravagant furnishings and a parade of exotic birds and animals.son amour aux détails extravagants.
the loving gaze for extravagant detail.le Raffles City Convention Centre est un lieu impressionnant pour les évènements spéciaux ou pour les réceptions et galas extravagants.
the Raffles City Convention Centre is an impressive venue for special events or extravagant social affairs and galas.une centaine d'artistes inclassables, indépendants et extravagants qui présenteront plus de 35 spectacles.
independent, and extravagant artists, who will present more than 35 performances.la forteresse et le palais sont les principales attractions touristiques, ainsi que ses deux ports pleins de yachts tous plus extravagants les uns que les autres.
palace are the main tourist attractions as well as the two harbours either side of it packed with yachts each more extravagant than the last.
d'assumer dignement leur mission sont jugés extravagants par bon nombre de citadins.
carry out their mission in dignity are considered extravagant by many people in the cities.allant des extravagants hôtels de luxe aux complexes hôteliers en passant par les cottages pittoresques,
ranging from extravagant hotels and resorts to quaint cottages, is the Kyu-Karuizawa Hotel,Par exemple: détours extravagants, transports de marchandises
Certaines idées peuvent ressembler à des rêves extravagants, notamment l'idée d'un"Internet énergétique"
rayures très fines et les manteaux aux imprimés extravagants.
gangster boss pinstripe suits, and extravagantly printed coats.des déplacements et des divertissements extravagants, utilisés pour influencer les décisions commerciales
travel or entertainment that are extravagant, used to infl uence business decisionsdans l'East Village, sont devenus célèbres aussi bien pour leurs spectacles extravagants que pour les performances des artistes qui y passent.
now UCB in the East Village have become quite well known for their quirky shows and celebrity performers.accessoires extravagants, uniformes originaux,
we're talking fright-night masks, mad accessories,
En de telles circonstances, il ne faut naturellement pas s'étonner si de nombreux êtres humains fuient ces agissements extravagants, par crainte d'être empoisonnés, s'ils venaient à entrer en contact avec eux.
In such a state of affairs it is naturally not surprising if many people shun all these mad activities, fearing to poison themselves by coming into contact with them.considérés comme"sauvagement extravagants selon les standards de Shaker", tels que coffres au trésor,
considered"wildly extravagant by Shaker standards," such as treasure chests,Les éléments décoratifs intérieurs du goût Rothschild comprennent l'utilisation de somptueux tissus lourds et extravagants, comme le damas, le brocart
The decorative interior elements of the"Goût Rothschild" include lavish use of extravagant heavy textile fabrics(like damask,des plus simples aux plus extravagants, encore une fois avec notre connaissance approfondie nous pouvons faciliter votre choix sur four,
from cheap and cheerful to the outlandish, again with our extensive knowledge we can ease the agony of deciding on which oven,Tour à tour extravagants, surprenants, légers,
Extravagant, surprising, light, serious,Le Ghana prie la Chambre spéciale de ne pas tomber sous l'emprise des 39 arguments assez extravagants que la Côte d'Ivoire tente de lui présenter en se 40 fondant sur une théorie de la bissectrice avec cartes à l'appui pour donner 41 l'impression
Ghana asks this Special Chamber not to be 41 swayed by the rather extravagant case Côte d'Ivoire seeks to present here by relying 42 on a bisector theory and its related maps to create a huged'autres extras extravagants.
and other extravagant extras.
