FJORDS - traduction en Anglais

• fjords
• fiords
• westfjords
• fjord

Exemples d'utilisation de Fjords en Français et leurs traductions en Anglais

des côtes escarpées, des fjords et une foret tropicale.
deeply indented fiords and lush rainforests.

où la plupart des bassins sont formés de courts ruisseaux qui se jettent dans des fjords;
where most drainage comprises short streams flowing into fiords;

Actuellement, la truite des Fjords est un produit de niche avec un faible niveau de production- environ 1/20 de la production totale de saumon.
Today, fjord trout is a niche product with a low production level-around 1/20 of the total production of salmon.

son climat froid et pluvieux, a composé une région parsemée d'innombrables canaux et fjords.
cold weather have made up a region of innumerable channels, fiords and narrow gorges.

d'archipels en fjords, leur périple en mer de Norvège avant d'atteindre la mystérieuse côte est du Groenland.
from archipelago to fjord, their journey in the Norwegian Sea before reaching the mysterious east coast of Greenland.

La peau de la truite des Fjords ressemble à celle du saumon, avec une belle couleur brillante et argentée.
The skin of the fjord trout is similar to salmon, with a lustrous and silvery colour.

les forêts mixtes du pays des fjords dans l'ouest de la Norvège.
mixed forests of fjord country in western Norway.

une journée additionnelle pour terminer le tour des fjords en passant par le nord.
an additional day to complete the fjord tour through the north.

un village qui est le point de sauter pour un certain nombre de croisières dans les fjords.
a village that's the jumping off point for a number of fjord cruises.

Cet hydratant exclusif contient les liposomes ARTISTRY HYDRA-V avec de l'eau des fjords de Norvège pour une hydratation en profondeur
The exclusive skin moisturizer contains ARTISTRY HYDRA-V liposome with Norwegian Fjord Water for deep

par exemple pour pêcher en mer Baltique dans les Fjords peu profonds en Norvège.
e.g. for use on the Baltic Sea or in shallower fjord areas of Norway.

avec une forte concentration entre les fjords à l'ouest et le Nordland au nord.
although they are most common between Fjord Norway in the western parts of the country and Nordland in the north.

Les frayères se trouvent dans le fjord d'Oslo, au large de la côte orientale de Skagerrak et dans la région des fjords, entre Lindesnes et Farsund.
Spawning grounds include the Oslo fjord, the eastern coast of Skagerrak, and the fjord areas from Lindesnes to Farsund.

Inspiré par les vues impressionnantes des fjords de Norvège, ce fabuleux style bicolore est le nouveau look dont vous avez besoin.
Inspired by breathtaking views of the fjords in Norway, this fabulous two-toned-style is that new refreshed look you need in your luggage.

Inspiré par une vue imprenable sur les fjords de Norvège, ce fabuleux style bicolore est ce nouveau look dont vous avez besoin dans vos bagages.
Inspired by breathtaking views of the fjords in Norway, this fabulous two-toned-style is that new refreshed look you need in your luggage.

Elles alimentent les eaux sombres des fjords où nagent les dauphins et dont le fond est couvert de corail blanc.
The rain feed the dark waters of the fjords where dolphins swim among the gorgeous white coral.

Enfin l'aventure dans les fjords se poursuit avec,
Finally, the adventure continues with fjords, the program, fishing,

Le sud avec les fjords, de petites et de grands rivières qui traversent le terrain
The south with all the inlets, small and big rivers crossing the landscape

Qui est le point d'entrée des fjords, a toujours quelque chose à offrir quelles
The gateway to the fjords has always something to offer, no matter what time of year

Une petite ville sur les fjords de la côte ouest.
a small town in the fjords of the west coast.