FONS - traduction en Anglais

• fons

Exemples d'utilisation de Fons en Français et leurs traductions en Anglais

l'intervention de la part du gouvernement" Fons Coomans,"Clarifying the Core Elements of the Right to Education",
intervention on the part of Governments.” Fons Coomans,“Clarifying the Core Elements of the Right to Education”, The Right to Complain about Economic,

Louisville: Fons Vitae, 2004.
Louisville, Kentucky: Fons Vitae, 1999.

Néanmoins, elle rallie à elle l'attendrissante imploration générale Salvame, fons pietatis.
Nevertheless she harmonises the moving, general beseechment Salvame, fons pietatis.

Tom, ne commence pas comme Fons.
Tom, don't start like Fons.

Analyse générale présentée par Fons Coomans.
Background paper submitted by Fons Coomans.

Fons Brogiera: source ceinte de bruyères….
Fons Brogiera: a source surrounded by a land of heather.

C'est un dérivé de fontaine, qui provient du mot latin fons signifiant« source».
The name Fontys comes from the Latin word"fons" which means"source.

Fons Mallorquí: Fonds Majorquin de solidarité et de coopération.
Fons Mallorquí: Majorcan Fund for Solidarity and Cooperation.

Elles seront examinées avec Fons Van Dyck lors de l'atelier.
They will then be addressed during the workshop with Fons Van Dyck.

On pourrait ici reprendre les distinctions intéressantes apportées par Fons Coomans.
We might refer at this point to the interesting distinctions drawn by Fons Coomans.

Son nom entier est Fons Sapientiae, ou« source de sagesse» en latin.
Its full name is Fons Sapientiae, Latin for"fountain of wisdom.

Mais il vient plus vraisemblablement d'une francisation de l'occitan font bou(fons bovis en latin), fontaine du bœuf.
It can therefore mean"beautiful spring" but it is more likely from the Occitan font bou(fons bovis in Latin) to the French fontaine de boeuf fountain of beef.

C'est à propos du braquage à Saint. Fons et de celui de Villeurbanne.
It's about the hold-up at the bank in Saint Fons and the one at the Société Générale in Villeurbanne.

la principale source du droit(fons legum) resta dans l'empire byzantin les ordonnances des empereurs.
the main source of law(fons legum) in Byzantium remained the enactments of the emperors.

C'est pourquoi vous avez la possibilité d'approfondir le sujet avec Fons Van Dyck en personne.
Therefore it is also possible to go into the subject more deeply with Fons Van Dyck personally.

Fons Cohen, fondateur
Fons Cohen, founder

Au VIIIe siècle, le site se nomme alors« Fons Besue»« fontaine de Bèze» en latin.
In the 8th century the place was called the"Fountain of Bèze" Latin: Fons Besue.

Tandis qu'il est exilé dans les Flandres, il écrit les poèmes contenus dans son premier volume publié, Fons Lachrymarum.
While in banishment in Flanders he wrote the poems contained in his first published volume, Fons Lachrymarum.

Parmi les précédents Fons remarqués, il y'a eu Fon Shomitang I qui n'a pas été en harmonie avec son peuple.
Remarkable amongst the previous Fons is Fon Shomitang I who did not have good times with his people.

Fons Lachrymarum, or a Fountain of Tears;
The published works of Quarles are: Fons Lachrymarum, or a Fountain of Tears;