Exemples d'utilisation de Formidablement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
il est vite devenu son support de prédilection:"Il est formidablement versatile et disponible dans une infinité de couleurs.
student's material of necessity, but it soon became his medium of choice:"It's liberatingly versatile and comes in so many colors.Profitez de votre séjour dans les Pyrénées pour admirer l'architecture militaire de Vauban notamment les villages fortifiés formidablement bien conservés de Villefranche-de-Conflent et Mont-Louis,
While visiting the Eastern Pyrenees, seize the opportunity to admire the military architecture of the structures by Vauban, notably those of the remarquably well preserved fortified villageges of Villefranche-de-Conflenten quatre-vingts ans, est une figure cinq fois plus longue que large et formidablement proportionnée comme le corps humain debout.
radiant body of our solar system appears on réduira significativement les surfaces destinées à cette plante formidablement performante qu'est le palmier à huile?
we will significantly reduce the surfaces dedicated to this incredibly well performing plant that is oil palm?complexe et formidablement difficile, qu'on ne pourra très vraisemblablement réaliser qu'en deux phases,
complex and formidably difficult process, most realistically pursued as a two-phase process, with minimization the immediate goalMais ce qui est formidablement libérateur pour nous qui sommes témoins en direct de cette ruine, c'est de comprendre qu'au-delà de l'angoisse ressentie devant le vertige d'une fin d'époque,
Yet what is tremendously liberating for those of us who are watching this ruination live is understanding that beyond the anxiety we feel at this vertiginous end of an era, no power is eternal,de nous le présenter et de l'aider à mieux comprendre le marché québécois que son père avait si formidablement conquis.
introduced him to all of us so he would better understand the Québec market which his dad had so formidably conquered.Musique CNA a aussi programmé un concert formidablement créatif en juin:
le carrossier Henri Chapron qui seul a vu que les formes radicales de la DS dissimulaient une décapotable formidablement racée.
coachbuilder Henri Chapron whose unique vision birthed the radical curves of the DS concealing an incredibly racy convertible.Les offres sont formidablement hétéroclites: yaourt glacé au lait de brebis
la Commission a formidablement contribué à la promotion
énergique et formidablement positif, qui est devenu connu sous le nom RAY:
Vous maniez si formidablement les femmes!
Cette cordée de quatre hommes a formidablement progressé.
Laughter this four-man rope has been climbing tremendously.la campagne mondiale de lutte antipoliomyélitique a formidablement progressé.
the global polio campaign has seen tremendous progress.une portion supplémentaire de luxe formidablement nourrissante pour votre peau.
Le gadget d'entraînement ultra-épais est formidablement utilisable pour l'entraînement des cuts
Partout dans le monde les gouvernements locaux se sont formidablement mobilisés en faveur des victimes Tsunami en Asie, Tremblement de terre en Haiti.
All over the world, local governments have mobilized tremendously for the victims of the Tsunami in Asia and the Earthquake in Haiti.l'ASEAN a joué un rôle important et a formidablement réussi à promouvoir le développement économique,
Mais lui aussi sautait formidablement bien ce soir.
But he also jumped formidably well tonight.
