FOURMIS - traduction en Anglais

• ants
• des fourmis
• ant

Exemples d'utilisation de Fourmis en Français et leurs traductions en Anglais

Quand quelque chose est louche, j'ai des fourmis dans la queue.
When something doesn't feel right my tail tingles.

On rampe sur la terre comme des fourmis et on puis on meurt.
We just crawl around this Earth like ants and then we die.

Ne t'approche pas des fourmis.
Get away from the ants.

II est dans Ia boîte à chapeaux, à cause des fourmis.
It's in the hat box, because of the ants.

Me trouver des Indiens ou des fourmis rouges!
To find me some Indians or some red fire ants!

Principales caractéristiques des Calots Chirurgien Tissu Rouge Fourmis ANA052.
Main features of Surgical Caps Red Fabric with ants- ANA052.

Calots Chirurgien Tissu Rouge Fourmis ANA052.
Surgical Caps Red Fabric with ants- ANA052.

Mais les fourmis?
But what about the ants?

Il me faut des fourmis.
What I'm after is ants.

C'est pas comme écraser des fourmis.
It ain't like stepping on ants.

Moi, je vote pour les fourmis.
I have to give my vote to the ants.

Regarde-les s'activer comme des fourmis.
Look at them, scurrying around like ants.

Il l'avait sauvée des fourmis.
saved her from ants.

Ils étaient sur moi comme des fourmis.
They were all over me like ants.

Autres que les fourmis?
Besides the ants?

Vous êtes des fourmis.
You're like ants.

L'autre jour, j'ai maté pendant deux heures des fourmis.
I gazed at ants for hours the other day.

J'ai des fourmis partout.
I am tingling all over.

Des membres d'humain mutés s'y attèlent telles des fourmis.
Members of mutated humans work at it like ants.

Je vais papoter avec les fourmis, j'arrive.
I'm just off to talk to the ants over there.