Exemples d'utilisation de Gender equality en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conférence de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social << Gender Equality Striving For Justice in an Unequal World>>, New York, 7 mars 2005;
United Nations Research Institute for Social Development Conference"Gender Equality Striving For Justice in an Unequal World" in New York on March 7 2005.Document présenté à la Conférence intitulée <<Gender Equality and Europe's Future>>,
L'OIT a lancé une lettre d'information électronique intitulée << Gender equality in the World of Work>> (L'égalité des sexes dans le monde du travail) et mis en place un site Internet interactif, s'appuyant sur des bases de données, intitulé << Gender equality tool>> (Instrument pour l'égalité des sexes) dont l'objet est de favoriser les échanges d'informations et améliorer les connaissances en matière de sexospécificité.
ILO launched an electronic newsletter entitled Gender Equality in the World of Work and a database-driven participatory web site-- Gender Equality Tool-- designed to promote information exchange and enhance knowledge on gender-related issues.Participation aux essais sur le terrain du manuel de formation sur la prise en compte des questions touchant aux différences entre les hommes et les femmes d'ONU-Habitat << Gender Equality- A source book for local government training>>,
Participation in UN-Habitat field testing of the training manual on mainstreaming États-Unis- Gender Equality Principles GEP.
United States- Gender Equality Principles(GEP) Initiative.Women's Entrepreneurship Development and Gender Equality.
WEDGE Women's Entrepreneurship Development and Gender Equality.Democratic governance and gender equality in Latin America and the Caribbean CEPALC.
Democratic governance and gender equality in Latin America and the Caribbean ECLAC.Invitation à la conférence Driving Gender Equality Through Nutrition.
Driving Gender Equality Through Nutrition.Gender Equality: Plus de 40 entreprises suisses formulent des objectifs concrets.
Gender Equality: Over 40 Swiss Companies Formulate Concrete Goals.Achieving gender equality and empowering women, 2005.
achieving gender equality and empowering women, 2005.Towards Gender Equality in your Organisation, Agence néerlandaise de développement international, 2001.
Towards Gender Equality in your Organisation, SNV 2001.brochure nº 7, Gender equality HIV and education.
practice booklet No. 7, gender equality, HIV and education.Minute On: Gender Equality il y a 3 ans,
Minute On: Gender Equality 3 years ago,Handbook on National Machinery to promote gender equality>> (EG/2001/7), 2001.
Council of Europe,"Handbook on National Machinery to promote gender equality"(EG/2001/7), 2001.Twenty-third special session of the General Assembly entitled << Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century>>, affiche janvier 2000, anglais.
United Nations General Assembly special session entitled"Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century", poster January 2000, English.Un rapport intitulé Gender Equality for Smarter Cities:
A report entitled Gender Equality for Smarter Cities:Les Trainees' Gender Equality Intergroup et Queer Stagiaires organisent une table ronde sur les inégalités dans la communauté LGBTI.
The Trainees' Gender Equality Intergroup and Queer Stagiaires organize a roundtable conversation on the inequalities in the LGBTI+ community.Saba Hamlet for Gender Equality a entre deux et cinq ans d'expérience dans le domaine de l'égalité femmes-hommes.
Saba Hamlet for Gender Equality has between two and five years of work experience in UNIFEM(2007b), Promoting gender equality in the aid effectiveness agenda in Asia Pacific,
UNIFEM(2007b), Promoting gender equality in the aid effectiveness agenda in Asia Pacific, UNIFEM Discussion Paper,Le European Network on Gender Equality in Higher Education contribue depuis 1998 à la continuité
The European Network on Gender Equality in Higher Education has since 1998 been contributing to the continuity
