Exemples d'utilisation de Groote en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces poèmes ont été superbement traduits par Tom Lanoye dans ses recueils« Niemandsland» et« De groote oorlog».
These texts have been magnificently recounted by the writer Tom Lanoye in his anthologies'Niemandsland' and'De groote oorlog.À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement Logeerderij Groote Medwerd?
Il fréquenta l'école de Deventer, où Geert Groote fonda le mouvement.
He attended school in Deventer where Geert Groote founded the movement.S'agirait-il par hasard de Frankie De Groote, votre supérieur?
Not Frankie De Groote, your superior?Selon Landrat Groote, ce partenariat témoigne du bon travail effectué par
According to Landrat Groote, this partnership is proof of the good work done onÀ quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement Hofstede De Groote Laar?
When would you like to stay at Hofstede De Groote Laar?Il a aussi programmé différentes éditions des festivals arts de la rue De groote Stooringe à Roeselare
He has also produced several editions of the street arts festival De Groote Stooringe in Roeselare,En 2000, Debbie De Groote a obtenu le diplôme Secrétariat- Langues avec distinction.
Debbie De Groote obtained her Secretarial- Languages diploma with distinction in 2000.L'établissement De Groote Wijzend est situé à Lutjebroek, à 4 km du lac Markermeer.
De Groote Wijzend is located in Lutjebroek at 4 km from lake Markermeer.Charles de Groote a été nommé ministre résident au Japon.
Charles de Groote was appointed Minister Resident for Japan.et thérèse de groote et susan zimmerman(à gauche
thérèse de groote and susan zimmerman(leftMatthias Groote(né le 21 octobre 1973,
Matthias Groote(born 21 October 1973)le Mémorial de Rhodes et l'hôpital Groote Schuur.
the Rhodes Memorial and Groote Schuur Hospital.Il était disciple de Gérard Groote et de Florent Radewijns,
Groote and Florence Radewyns, his favourite disciple,Groote a remercié les intervenants pour leurs exposés
Mr. Groote thanked the panellists for their presentationsOlivier De Groote, Professeur assistant TSE-UTC Économétrie et Économie Empirique 98 tse-fr. eu tse-fr. eu.
Olivier De Groote, TSE-UTC Assistant Professor Econometrics& Empirical Economics 98 tse-fr. eu tse-fr. eu.En 1973, de Groote devient le représentant de la Belgique au FMI
In 1973, de Groote became Executive Director of the IMFAprès une chirurgie et une réadaptation, De Groote récupère et reprend tant le manche
After extensive surgery and rehabilitation, De Groote recuperated and resumed flyingLe B&B Hofstede De Groote Laar est un monument doté d'une histoire riche et d'une atmosphère authentique.
B&B Hofstede De Groote Laar is a monument with a rich history and authentic atmosphere.Le Rustpunt Groote Heide est à 2,2 km de la gare d'Heeze, qui relie directement Eindhoven et Tilbourg.
Rustpunt Groote Heide is 2.2 km away from train station Heeze, and offers direct links to Eindhoven and Tilburg.
