HANOI - traduction en Anglais

• hanoi
• ha noi

Exemples d'utilisation de Hanoi en Français et leurs traductions en Anglais

Le Mövenpick Hotel Hanoi est idéalement situé au cœur du quartier des affaires de Hanoï,
The Mövenpick Hotel Hanoi is conveniently located in the heart of Hanoi's central business district,

rédacteur en chef du journal Hanoi Moi, Président de l'Association des journalistes de Hanoi.
Chief Editor of the Ha Noi Moi Newspaper; President of Ha Noi Association of Journalist.

Ville d'art et de culture, Hanoi possède un musée
As an artistic and cultural city, Hanoi has a museum

surtout dans des villes comme Hanoi.
especially in cities like Hanoi.

Vietnam(les avions volent normalement) et si vous décidez de voyager en train entre Hanoi et Saigon sans escale(pourquoi?)
if you will decide to travel by train non-stop between Hanoi and Saigon( why??) it will take

Le Sofitel Legend Métropole Hanoi est situé à quelques pas de l'opéra du quartier français de Hanoi, cet hôtel légendaire et unique vous fera découvrir le luxe d'une autre époque.
The Sofitel Legend Métropole Hanoi is situated a few steps away from the opera house in the French Quarter and neighborhood of Hanoi, this legendary and unique hotel will make you discover the luxuriousness of another era.

DESTINATION 2: LE VIEUX QUARTIER DE HANOI Le vieux quartier de Hanoi est aussi appelé"36 rues et guildes", est situé à l'extérieur de la citadelle royale de Thang Long, et est le plus ancien quartier commercial de Hanoi.
DESTINATION 2: THE OLD QUARTER OF HANOI The Old Quarter Hanoi which is also called“36 streets and guilds”, is located outside of the royal citadel of Thang Long, and is the oldest trading area of Hanoi.

chef du Département de Microbiologie(Hanoi Medical University), chef du Département de Microbiologie et Parasitologie clinique(Faculty of Medical Technology, Hanoi University), Vice Directeur National Hospital for Tropical Diseases, Hanoi.
Head of the Microbiology Department(Hanoi Medical University), Head of the Clinical Microbiology and Parasitology Department(Faculty of Medical Technology, Hanoi University), Vice-Director National Hospital for Tropical Diseases, Hanoi.

Bali, Hanoi et Colombo, Shanti Travel a déjà ouvert les portes de l'Asie à plus de 35 000 voyageurs.
Bali, Hanoi and Colombo, Shanti Travel has already opened the doors of Asia to more than 35,000 travelers.

DESTINATION 1: CIPUTRA HANOI INTERNATIONAL CITY La première escale est Ciputra Hanoi International City(Ciputra Hanoi)- le premier projet de ville nouvelle intégrée de à Hanoi,
DESTINATION 1: CIPUTRA HANOI INTERNATIONAL CITY The first destination is Ciputra Hanoi International City(CIPUTRA HANOI)- the first integrated new town development project in Hanoi,

It was our plan to give performances in Haiphong until such time as the International Exposition at Hanoi opened, and then to alternate between the two cities." ↑(en) Glackens.
It was our plan to give performances in Haiphong until such time as the International Exposition at Hanoi opened, and then to alternate between the two cities.

Il ordonna au GM 2 de venir de Hanoi pour servir de réserve, puis au GM
He ordered GM 2 to come from Hanoi as a reserve, GM 1 to attack west

S. hub apportera une expérience extraordinaire aux jeunes de Hanoi pour faciliter leur apprentissage,
modern space which can help the young in Ha Noi learn, exchange,

Accra(6 août au 7 septembre 2018)- Hanoi(31 juillet au 31 août 2018)- Lima(6 août au 7 septembre 2018)- Ouagadougou 31 juillet au 31 août 2018.
Ghana(6 August to 7 September 2018)- Vietnam(31 July to 31 August 2018)- Peru(6 August to 7 September 2018)- Burkina Faso 31 July to 31 August 2018.

En 1952, la Grand Croix de la Légion d'honneur est décernée à la COSARA pour avoir transporté 230 militaires de Saigon à Hanoi entre le 10 et le 12 décembre 1951.
In 1952 COSARA was nominated for the Grand Cross of the Legion of Honor military medal for transporting 230 military passengers from Saigon to Hanoi between 10 and 12 December 1951.

province de Bắc Ninh, au nord-est de la capitale, Hanoi.
northeast of the present day capital city of Hanoi.

la plupart des autres employés de cette administration viennent de Hanoi.
while most other employees of the ONA came from Hanoi.

En sa qualité de membre de la Réunion Asie-Europe(ASEM), le Brunéi Darussalam a réaffirmé son adhésion à la non-prolifération des armes de destruction massive à l'occasion du Sommet de l'ASEM qui s'est tenu à Hanoi en 2004.
As a member of the Asia Europe Meeting(ASEM), Brunei Darussalam reaffirmed its commitment to the non-proliferation of WMD at the ASEM Summit Meeting in Hanoi, Viet Nam in 2004.

Le PFVT était partenaire des Journées sur l'expertise urbaine organisées à Hanoi à la fin mai par l'association Idefie, avec le soutien
The PFVT was a partner of the Urban Expertise Days, which the Idefie organisation held in Hanoi at the end of May with support from the Ministry of Foreign Affairs

Le 8 avril 2017, à Hanoi, la Bibliothèque nationale du Vietnam(BNV)
On August 4, 2017 morning, in Ha Noi, the National Library of Viet Nam(NLV)