Exemples d'utilisation de Heures en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les heures supplémentaires.
À 9 heures du soir?
Les digits des heures commencent à clignoter.
Ça fait des heures et pas de demande de rançon.
It's been hours, Gus. Still no ransom demand.Ça fait des heures qu'ils ont appelé.
It's been hours since they called.Il est 4 heures et elle est partie.
It's four in the morning and she's gone already.Heures Réunion avec le Président Bizimungu.
L=avion totalisait approximativement 15 112 heures en service depuis sa mise en service initiale.
The aircraft had accrued approximately 15,112 hours time in service since new.Dans 3 heures, l'alarme automatique prévient le siège.
In 3 hours time the alarm will warn head office,De 8 h 30 à 12 heures et de 14 heures à 17 heures. .
From 8.30 a.m. to 12 noon and from 2 p.m. to 5 p.m.Fais des heures, impressionne-moi.
Dans 2 heures elle vivra ou mourra comme vous l'aurez décidé.
In two hours time she lives or dies as you dictate.Ce processus permet d'économiser des heures et permettra de réduire considérablement le délai.
Cela fait des heures et pas un mot.
It's been hours and no word.Il avait dû se passer des heures depuis la prise de ce cachet.
It had to have been hours since i took the first one.Et à 8 heures, nous prendrons le train pour l'Italie.
And at 8 PM, we will take the train to Italy.J'ai dû rester là-bas des heures pendant qu'il le faisait!
Heures b Information,
Noon(b) Information,Regarde. Dans deux heures, cette femme sera morte. Morte!
Look, in two hours time this woman will be dead!Les limites des heures de travail ou de repos sont établies comme suit.
The limits on hours of work or rest shall be as follows.
