Exemples d'utilisation de Illisible en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
rendant illisible pour toute personne essayant d'intercepter les informations.
Séquence de base illisible.
Si un autocollant se détache ou devient illisible, contacter le centre de réparations agréé pour obtenir un autocollant de rechange.
If any of the labels come off the unit or become hard to read, contact an authorized service center for replacement.Ça se pourrait… La plaque est illisible et le vernis est étrange… opaque.
Si une étiquette venait à se décoller ou devenait illisible, contactez le revendeur de votre souffleuse à neige Honda qui vous fera parvenir une étiquette de rechange.
If a label comes off or becomes hard to read, contact an authorized Honda servicing dealer for a replacement.Si une étiquette se décolle ou devient illisible, s'adresser à un concessionnaire motoculteurs Honda pour la faire remplacer.
If a label comes off or becomes hard to read, contact your Honda tiller dealer for a replacement.Si l'étiquette se détache ou devient illisible, s'adresser à un concessionnaire réparateur Honda pour obtenir une étiquette de rechange.
If the label comes off or becomes hard to read, contact your Honda servicing dealer for replacement.Dès que l'affichage devient illisible, remplacez la pile par une nouvelle de type AG13 1,5 V.
Si vous insérez un CD ou DVD illisible par l'appareil, une fenêtre contextuelle contenant une notification s'affiche.
L'œuvre est signée(Lotus) et datée, mais le dernier chiffre(150.) est illisible.
Its signature("Lotus") Par exemple, nous pouvons partager des informations limitées à votre sujet sous une forme hachée, illisible pour les humains avec nos partenaires publicitaires.
For instance, we may share limited information on you in hashed, non-human readable form to advertising partners.c'est qu'aucun CD/DVD audio n'est actuellement inséré ou que le CD/DVD audio inséré est illisible.
key CD is inactive, no new Audio CD/DVD has been inserted or an inserted Audio CD/DVD is not readable.Il est important de pouvoir avoir ces deux lectures; car un tatouage illisible est un tatouage raté!
le texte était parfois illisible.
where the colour overlays often obscured the text.Remplacer immédiatement tout symbole manquant, endommagé ou devenu illisible.
If any symbol frauduleuse, illisible, enregistrée en retard,
Si l'écran de votre ardoise Stylistic LT C-500 est vide ou illisible, assurez-vous que le système fonctionne(l'icône d'alimentation est affichée en continu dans l'affichage d'états) et vérifiez les points suivant s.
If the display screen on your Stylistic LT C-500 pen tablet appears blank or is unreadable, confirm that the system is running(the Power icon is displayed continuously on the Status display), and check the following.Avec le temps, elle devient illisible(pour l'ordinateur et, partant,
With the lapse of time, the set of bits becomes illegible(to the computer and thus to humans)Si le contenu est illisible, vous aurez 2 choix:
If the content is unreadable, you will have two choices:contient le nom du programme au long est enlevée, car elle devient illisible, et l'acronyme est utilisé seul.
wide the Program name portion of the logo is dropped as it becomes illegible, and the acronym is used alone.
