INAUGURATIONS - traduction en Anglais

• inaugurations
• openings
• ceremonies

Exemples d'utilisation de Inaugurations en Français et leurs traductions en Anglais

les kermesses d'ecole les inaugurations d'épicerie je veux te voir serrer des mains
grocery store openings, I want you there shaking hands

Le photobooth saura aussi agrémenter tous vos événements d'entreprises(séminaires, inaugurations, team building…),
The photobooth will also enhance all your corporate events(seminars, inaugurations, team building…),

En 2017, les inaugurations de nouvelles Églises de Scientology ont eu lieu à Auckland,
In 2017, openings of new Churches of Scientology have taken place in Auckland,

les tribuns essoufflés, les inaugurations de monuments aux morts.
the windbag orators, the inaugurations of monuments to the dead.

aussi de mariages, inaugurations, fêtes d'entreprise,
such as weddings, inaugurations, company parties,

C'était la première fois que la Scientology ouvrait deux organisations idéales l'une après l'autre- témoignage de l'accélération des inaugurations des Églises et de l'essor mondial de la religion de Scientology.
It is the first time that Scientology has opened two new Churches back to back-testimony to the accelerating pace of Church openings and the growing worldwide expansion of the religion.

modernise sa capacité de production en Asie avec deux grands projets en Malaisie et en Chine inaugurations prévues en 2016
modernizing its production capacity in Asia with two major projects in Malaysia and China inaugurations planned in 2016

communiqués de festivals, inaugurations, nominations, tournages, etc.
festival communiques, inaugurations, nominations, films shoots, etc.

des présentations, des inaugurations, des séminaires, des conférences de presse, etc….
presentations, inaugurations, seminars, press conferences, etc….

présentations de produits, inaugurations, séminaires, salle d'exposition….
presentation of products, inaugurations, seminars, showrooms….

nos lauréats, nos inaugurations etc.
awards, inaugurations, etc.

offres et inaugurations sont quelques-uns d'entre eux.
deals and inaugurations are just some of them.

Ils réalisèrent plusieurs projets comme les inaugurations d'un vitrail commémoratif offert par les vétérans américains et les AVA dans l'église, la statue d'Iron Mike
They realize several important projects along with American veterans such as the inauguration of the commemorative stained glass window in Sainte-Mere-Eglise's church

30 inaugurations; de célébrations pour tous à l'occasion des jours fériés;
30 inauguration ceremonies; joint celebrations of holidays;

Depuis leurs inaugurations le 5 mai 1862,
Ever since their inauguration on May 5 th,

des conventions, des inaugurations, des défilés, et de nombreux autres évènements.
conventions, grand openings, parades, and other events.

qu'elles acquièrent du sens, des inaugurations festives accompagnées d'activités sont organisées pour chaque ouvrage.
to give them meaning, celebratory opening ceremonies were organized, and accompanied by activities in each works project.

lancements de produits, inaugurations, publicité, mode,
product launches, openings, advertising, fashion,

des reportages sur les différents groupes du bassin, des inaugurations de sièges ou de foires commerciales,
reports from various groups in the coalfield, openings of head offices

leurs événements spéciaux par exemple, les inaugurations, les annonces de financement,
special events e.g. official openings, funding announcements,