Exemples d'utilisation de Infrastructure technique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Réunion sera axée sur les questions de fond énumérées dans le programme de travail de la Conférence des statisticiens européens au titre de l'activité de programme 2: Infrastructure technique et autres questions communes,
The meeting will focus on the substantial topics listed in the Programme of Work of the Conference of European Statisticians under Programme activity 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues,de nos serveurs et veillent à ce que notre infrastructure technique soit toujours à la pointe de la technique. .
servers operate as they should and that our technical infrastructure is up-to-date.en perfectionnant ses systèmes automatisés de gestion, en consolidant son infrastructure technique et en produisant des outils bibliographiques imprimés
by consolidating its technological infrastructure and by producing published and electronic bibliographical tools for its officialce dernier ayant développé une infrastructure technique à même de pouvoir répondre aux besoins d'une gestion centralisée des déchets radioactifs produits à l'échelon national.
dated 14 November 1986. The Centre has developed a technical infrastructure capable of answering the needs of centralized management of nationally produced radioactive waste.l'investissement en infrastructure technique, etc.
investment in a technical infrastructure, etc.d'une infrastructure technique solide(notamment des capacités de prévision
a sound technical infrastructure(including having forecasting capabilitiesElle souligne l'inadaptabilité dans ces contextes du modèle de service en réseau à l'européenne qui concerne" l'ensemble du système sociotechnique nécessaire au service conventionnel: son infrastructure technique, son dispositif organisationnel,
She emphasizes the unsuitability in these contexts of the European-style network service model, which concerns'the whole of the socio-technical system required for conventional service: its technical infrastructure, its organizational arrangement,Infrastructures techniques dans le domaine de l'énergie.
Energy-related technological infrastructure.Mais il existe un autre aspect des infrastructures techniques dans une bibliothèque.
But there is another aspect of technical infrastructures in the library.La part du lion des investissements est représentée par les infrastructures techniques: 1,3 millions d'euros.
The lion's share of the investment,€ 1.3 million, has been in the data center's technological infrastructure.en particulier les finances, les infrastructures techniques et la promotion des exportations.
including financing, technological infrastructure and export promotion.Des mesures de sécurisation des infrastructures techniques(poste de travail,
Ensuring the security of technical infrastructures(including workstations,Des infrastructures techniques ou du système d'information pourraient réduire le trafic,
The technical infrastructures or IT system could reduce traffic,Appropriation d'infrastructures techniques, des trottoirs et des espaces communs tels que les toits, les terrasses et les cours.
Appropriation of mechanical infrastructures, sidewalks, as well as public areas within apartment buildings such as roof terraces and backyards.L'aménagement à l'échelle nationale des infrastructures techniques n'exclut pas
National development of technical infrastructures does not preclude,Subvention pour la construction d'infrastructures techniques destinées à améliorer le niveau socioculturel des campements roms en euros.
Subsidy provided for construction of technical facilities to increase the social and cultural level of Roma settlements in EUR.Meilleures infrastructures techniques pour que les agents puissent se conformer aux prescriptions et recommandations convenues au niveau international.
Improved technical infrastructures enabling operators to comply with internationally agreed requirements and recommendations.expérimentés spécialisés dans les services et les infrastructures techniques.
Il s'agit d'un investissement de 1,9 millions d'euros en coûts de construction et infrastructures techniques.
en définissons de nouveaux, puis nous les intégrons dans des infrastructures techniques.
define future workflows and integrate them into technical infrastructures.
