Exemples d'utilisation de Interchangeables en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
De façon générale, les électroniques de la série SW60 sont interchangeables.
Vassian voyait les deux phénomènes se reflétant et Ies considéra interchangeables.
Vassian saw one phenomenon reflected in the other and considered both of them to be interchangeable.La New Nintendo 3DS peut également être personnalisée avec une panoplie de coques interchangeables.
Des masques interchangeables.
les deux monnaies communes sont interchangeables dans les deux communautés
Quelques filtres interchangeables permettent de colorer le corps en aluminium sans influer sur la lumière blanche de la lampe.
A pair of exchangeable filters makes it possible to colour the aluminium body without influencing the white light of the lamp.Les termes de« thermographie» et de« mesure de température» sont parfois interchangeables, les mesures radiométriques consistant pour l'essentiel à mesurer l'intensité du rayonnement thermique.
The terms"thermography" and"Temperature Measurement" are sometimes used interchangeably, since radiometric measurements are essentially reading the intensity of thermal radiation.Un vaste choix de couteaux interchangeables permet de réaliser les travaux de dénudation les plus difficiles sans endommager les conducteurs.
A wide palette of exchangeable knife inserts makes possible even the most difficult insulation removal tasks, without damaging the conductors.Les têtes des émetteurs étant interchangeables, il vous est possible de monter la tête d'un micro Beta 87 sur un émetteur PG.
The heads of their handheld transmitter mics are replaceable, so you could even attach a Beta 87 head to a PG transmitter mic, although we wouldn't recommend it.et« Lois» sont interchangeables.
the terms"Acts" and"law" are used interchangeably.Les outils OERTLI avec couteaux interchangeables sont conçus pour être fabriqués avec un corps d'outil en acier ou en métal léger.
The design of most OERTLI tools with exchangeable knives is in such a way, that these can manufactured with either a tool body in steel or aluminum.De plus, les plaques de montage des différents lecteurs sont interchangeables et peuvent donc être adaptées rapidement
Moreover the assembly plates for the single player are replaceable and therefore for a switch of the equipment quicklyDans ce rapport, les termes"B0" et"stock existant" sont interchangeables.
In this report‘B0' and‘standing stock' are used interchangeably.l'artisan utilisa les moules interchangeables pour créer une armée de 108 Terracotta Daughters grandeur nature.
the craftsmen use the molds interchangeably to create an army of 108 life-size Terracotta Daughters.Il a 6 gobos rotatifs interchangeables, 8 couleurs+ blanc en couleur séparée
It features 6 rotating, replaceable gobos, 8 colors plus white,Il existe un large choix de distributions lumineuses et, grâce aux collerettes interchangeables, il est possible de personnaliser Chalice 74 pour l'intégrer harmonieusement dans différentes configurations.
A range of light distributions is available, and exchangeable bezels mean Chalice 74 can even be customised to suit the look of different settings.Cela signifie que les termes« Calque» ou« Objet», sont interchangeables.
This means the terms"Layer" and"Object" can be used interchangeably.les services d'appui à l'exécution ne sont pas interchangeables.
conçu pour être interchangeables avec divers OEM fait,
designed to be interchangable with various OEM makes,de rivets auto-poinçonneurs et de joints de couvercle interchangeables.
has self-pierced rivets plus replaceable lid seals.
