L' AIDER - traduction en Anglais

• help him
• him a hand
• helped him
• helping him
• to her aid

Exemples d'utilisation de L' aider en Français et leurs traductions en Anglais

Vous pensez l'aider, mais c'est faux.
You think you're helping, but you're not.

J'ai couru l'aider, mais il avait déjà atteint la fête.
I-I ran to help, but he hit that party by then.

Vous pouvez l'aider?
Can you help her out?

Je voulais l'aider, mais la pression était trop forte.
I wanted to help, but there was too much pressure.

Si j'avais pu l'aider, je l'aurais fait.
If I could have helped, I would've.

L'aider, c'était ton idée.
Helping the guy was your idea.

Je ne veux pas l'aider, je veux le pendre par.
I don't want to help. I want to hang him by the.

Je ferais mieux d'aller l'aider, ce ne sont pas des chaudrons magiques.
I better go help her. They're not magic pots.

Il faut l'aider, elle perd beaucoup de sang.
She needs help. She's lost a lot of blood.

Et au lieu de l'aider, on a acheté son bébé.
And instead of helping her, we bought her baby.

Tu ne vas pas l'aider, hein? C'est nul?
You're not gonna help him out, huh?

Tu veux l'aider?
Want to help her out?

Comment l'aider?
How can you help?

Je n'ai pas pu l'aider. Je ne pouvais pas l'arrêter.
I couldn't help. i couldn't do anything to stop it.

Venez l'aider, vite!
Come and help her, quickly!

Nous voulions l'aider, mais ça faisait déjà trois mois.
We tried to help, but she was three months behind.

Il est supposé l'aider, pas la détruire encore.
He's supposed to be helping her, not zapping her again.

Tu veux l'aider, Mike?
Want to help him out, Mike?

Je dois l'aider, mais je ne sais pas comment.
I have to help her, but I don't know how.

Vous ne pouvez pas l'aider, vous êtes attirés par elle.
You can't help it, you're drawn to it..