Exemples d'utilisation de L' intersection en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
en vertu de ses conventions d'achat de gaz naturel qui prévoient l'achat de gaz naturel livré par des clients à ce fournisseur dans l'Ouest canadien à l' intersection de la frontière de l'Alberta(Empress)
of natural gas from customers that deliver natural gas to that supplier in Western Canada and where such deliveries are effected at the intersection of the Alberta Border(Empress)A l'intersection, il a mis son clignotant.
À l'intersection, tournez à droite(chemin Ladrière), puis à gauche à l'intersection suivante.
At the intersection, turn right on to Chemin Ladrière, then left at the next intersection onto Chemin Voyer recently renamed.Continuez tout droit vers le quartier de la Vicairie et après 400m, à l'intersection, tournez à gauche
Continue straight on towards Vicairie and after 400m, at the intersection, turn leftÀ l'intersection, s'engager sur le sentier panneauté« Refuge de Tré-La-Tête» mis en évidence par le grand panneau des Réserves Naturelles.
At the intersection, take the"Refuge de Tré-La-Tête" trail highlighted by the wide sign of the Nature Reserve.tournez à droite à l'intersection, où se trouve un caveau familial de deux familles Grimaudoises.
turn right at the intersection, where is a family vault of two Grimaud families.l'appartenance, l'intersection, etc.
subsets called"straight lines": belonging, intersection, etc.Génial! Rappelez-vous, à l'intersection, faites changer la direction de la voiture à 10 h 01.
Brilliant just remember, when you get to the junction, change À l'intersection, descendre à droite sur 500 m pour accéder au«Pont des Chèvres».
At the junction, head down and to A l'intersection, bifurquer à gauche en direction de la cabane de Razis pour revenir à la station de Risoul 1850 par la route forestière.
At the crossing, turn left towards the Razis hut in order to return to Risoul 1850 by the forestry track.Après que la plupart des policiers ont passé l'intersection, l'un des soldats est apparu agité,
When most of Après environ 250 m, à l'intersection, continuez dans la« Egon-Reinert-Straße» sur environ 600 m.
After about 250m turn right at the crossroads to Egon-Reinert-Straße and follow it for about 600m.Donc, notre conducteur a traversé l'intersection, perdu contrôle,
So, our driver raced through the intersection, lost control,En général, les appareils de surveillance aux feux rouges sont soit installés sur des poteaux près de l'intersection, soit fixés sur le poteau du feu de circulation.
Generally speaking, red light cameras are either mounted on a free-standing pole near the intersection or attached directly to En restant à droite au plus près de la ligne centrale de la route à double sens à l'endroit où elle entre dans l'intersection; et.
By driving to En restant au plus près du côté gauche de la route à sens unique à l'endroit où elle entre dans l'intersection; et.
By driving as closely as practicable to avant de s'engager dans l'intersection, le cycliste doit établir un contact visuel avec l'automobiliste pour s'assurer
before entering the intersection, the cyclist should make visual contact with the driver to ensure that heÀ environ 1000 pieds de l'intersection, à la vitesse de cabrage,
Approximately 1000 feet from the intersection, at rotation speed,les voies sont libres avant de passer dans l'intersection, vous pourriez déclencher la caméra.
you don't stop and take the time to look both ways before moving into the intersection.Dans cette thèse, seules les priorités entre les véhicules sont planifiées, c'est-à-dire l'ordre relatif de passage des véhicules dans l'intersection, ce qui est bien plus faible car un grand nombre de trajectoires respectent les même priorités.
The approach of the thesis is to plan priorities- the relative order of robots to go through the intersection- which is much weaker as many trajectories respect the same priorities.
