Exemples d'utilisation de L'impression offset en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'impression offset à sec est notre meilleure technique graphique.
Idéale pour votre correspondance quotidienne et conseillée pour l'impression offset.
Ideal for daily correspondence and recommended for offset printing.Recommandations pour l'impression offset Aucune encre spéciale n'est requise.
Offset printing recommendations No special inks are required.Avec l'impression offset, vous pouvez imprimer des champs variables,
With Offset Printing, you can print variable fields,Opale impressions se spécialise dans l'impression offset et numérique.
Ces posters ne sont pas imprimés à la feuille d'or mais via la technique de l'impression offset.
These posters are not printed with gold foil stamping, but with our usual offset printing technology.d'insertion haute vitesse, l'impression offset et les applications numériques.
De l'impression offset à l'étape finale du pliage collage, nous maîtrisons en interne le cycle complet de production.
From offset printing to the final stage of folding and gluing, we handle the complete flute production cycle in-house.Nous avons créé une joint-venture avec une société forte de plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'impression offset de qualité.
We have built a joint venture with a company with many years experience in the quality offset printing sector.Toutes les encres utilisées, dans l'impression offset, sont à base d huile végétale et les vernis utilisés sont de base aqueuse.
All Lidergraf inks, from print to sheet-to-sheet, are vegetable oil-based, and the varnishes used are water-based.Nous misons pour cela sur l'impression offset, numérique et sur la flexographie, et ennoblissons ces emballages avec l'impression à chaud et à froid.
We rely on offset, digital printing and flexography and finish our packaging with hot or cold foil.the Direct Marketing operations of GE Money Bank used offset printing and the management of 15 page backgrounds with a fixed structure.L'entreprise est un leader mondial de l'impression offset classique, dans laquelle l'encre est appliquée sur un emballage au moyen d'une plaque ou d'un cylindre.
The company is a world leader in traditional offset printing, which presses the ink onto packaging with a plate or cylinder.autre matériel d'imprimerie Ce groupe ne comprend pas:- Machines pour l'impression offset qui font partie de la classe 3012- Machines d'imprimerie qui font partie de la classe 4299.
other media for use in Que ce soit pour l'impression offset ou numérique, nos solutions vous donneront un aperçu du résultat attendu;
For either offset or digital, our solutions allow you to see expected resultsde gestion des couleurs dans le domaine de l'impression offset, flexographique et numérique ainsi que sur nos livraisons ponctuelles, dans des emballages optimisés pour l'envoi.
on perfect colour management in offset, flexo and digital printing as well as on timely delivery in packaging optimised for shipping.a encore du chemin à parcourir pour offrir la même qualité que l'impression offset.
still has a way go to match true offset quality.Enfin, Mme Moreno Guerra souhaite recevoir des informations sur les ressources approuvées par l'Assemblée générale au cours des derniers exercices biennaux aux fins de l'impression offset; si la délégation cubaine ne s'oppose pas à l'impression numérique, elle estime que l'Organisation devrait également maintenir ses moyens d'impression offset. .
Lastly, she wished to receive information on the resources approved by the Assembly in recent bienniums for offset printing; while her delegation was not opposed to digital 
