L'OBJECTIF DE LA VÉRIFICATION - traduction en Anglais

• the objective of the audit
• verification objective
• verification goal

Exemples d'utilisation de L'objectif de la vérification en Français et leurs traductions en Anglais

L'objectif de la vérification était de donner l'assurance que les politiques et les pratiques du CNRC en
The objective of the audit was to provide assurance that NRC's human resources policies

L'objectif de la vérification est de s'assurer que les programmes de commercialisation des IRSC sont décrits avec exactitude dans le texte relatif à leur conception,
The objective of the audit is to ensure that CIHR's commercialization programs are accurately described in the program design information,

L'objectif de la vérification était de procurer aux hauts dirigeants du CNRC une assurance indépendante juste à temps que les contrôles en place sont demeurés efficaces
The objective of the audit was to provide just-in-time independent assurance to NRC Senior Management that controls remained effective in the Interim Operating Environment(IOE)

À propos de la vérification Objectif L'objectif de la vérification était de procurer aux hauts dirigeants du CNRC une assurance indépendante juste à temps que les contrôles en place sont demeurés efficaces
About the Audit Objective The objective of the audit was to provide just-in-time independent assurance to NRC Senior Management that controls remained effective in the Interim Operating Environment(IOE)

L'objectif de la vérification était de donner à la haute direction du CNRC une assurance indépendante juste à temps que les contrôles exercés sur le Programme d'aide
The objective of the audit was to provide just-in-time independent assurance to NRC Senior Management that controls remained effective in the Interim Operating Environment(IOE)

L'objectif de la vérification était de donner à la haute direction du CNRC une assurance indépendante juste à temps que les contrôles exercés conservaient leur efficacité dans l'environnement fonctionnel temporaire(EFT)
The objective of the audit was to provide just-in-time independent assurance to NRC Senior Management that controls remained effective in the Interim Operating Environment(IOE) and to allow NRC

y compris des informations sur les caractéristiques d'une installation qui peuvent influer sur l'objectif de la vérification et les procédures de vérification
including information on such characteristics of a facility that may bear on the verification objective and verification procedures,

ne lui suffisent pas pour atteindre l'objectif de la vérification.
is not adequate for the Agency to meet the verification objective.

OBJECTIF ET PORTÉE DE LA VÉRIFICATION L'objectif de la vérification était d'examiner la mesure dans laquelle les organismes démontrent qu'ils prennent en compte la conformité aux exigences législatives liées à la GI4
AUDIT OBJECTIVE AND SCOPE The objective of this audit was to examine the extent to which the agencies demonstrate regard for compliance with legislative requirements for information management;4 and for efficiency5 through the application of governance,

Objectif de la vérification L'objectif de la vérification était d'examiner la mesure dans laquelle les organismes démontrent qu'ils prennent en compte la conformité aux exigences législatives relatives à la GI2
Corporate Internal Audit Division 4 The objective of this audit was to examine the extent to which the agencies demonstrate regard for compliance with legislative requirements for information management;2

Toutefois, s'il est relativement aisé de déterminer l'objectif de la vérification, il est très difficile, dans la pratique,
Nevertheless, while the objective of verification is easily judged, it is practically a difficult task to define the'object of verification',

L'objectif de la vérification pour la phase I est de fournir l'assurance
The audit objective for Phase I was to provide assurance that governance,

d'en établir la priorité par rapport à l'objectif de la vérification.
to evaluate and prioritize their relevance to the audit objectives.

d'en établir la priorité par rapport à l'objectif de la vérification.
to evaluate and prioritize their relevance to the audit objective.

L'objectif de la vérification était d'effectuer une évaluation de haut niveau de l'efficacité du cadre de contrôle de gestion en place à la Ville;
The objective of the audit was to conduct a high level assessment of the effectiveness of the management control framework in place at the City,

OBJECTIF ET PORTÉE DE LA VÉRIFICATION L'objectif de la vérification visait à fournir une assurance quant à la fiabilité
AUDIT OBJECTIVE AND SCOPE The objective of the audit was to give assurance on the adequacy

OBJECTIF ET PORTÉE DE LA VÉRIFICATION L'objectif de la vérification est d'examiner la mesure dans laquelle le projet du SEGO, d'avril-mai 2008 à décembre 2009,
AUDIT OBJECTIVE AND SCOPE The objective of this audit is to examine the extent to which the EAMS project from approximately April/May 2008 to December 2009,

Objectif et portée L'objectif de la vérification était de déterminer si la CCSN dispose de processus efficaces pour concevoir,
Objective and scope The objective of the audit was to determine whether the CNSC has effective processes in place to identify,

à condition que ces dispositions n'empêchent pas l'Agence de mener les activités nécessaires pour atteindre l'objectif de la vérification.
provided such arrangements shall not preclude the Agency from conducting activities necessary to meet the verification objective.

Objectifs et portée L'objectif de la vérification était de fournir à la direction de la CCSN l'assurance raisonnable.
Objectives and scope The objective of the audit was to provide reasonable assurance to CNSC management that.