L'OBJECTIF DU COMITÉ - traduction en Anglais

• committee's objective
• committee's aim
• the goal of the committee
• the purpose of the committee
• panel's goal
• panel's objective

Exemples d'utilisation de L'objectif du comité en Français et leurs traductions en Anglais

L'objectif du comité est de mettre en pratique les engagements pris ensemble pour contrecarrer la traite,
The committee's objective is to put into effect the commitments taken on together to fight human trafficking,

L'objectif du Comité continuait à être d'aider le CCS en cernant les nouvelles questions relatives aux politiques
The Committee's aim continued to be to serve CEB in identifying and responding proactively to emerging policy

L'objectif du Comité est d'ouvrir un nouveau chapitre sur la question du traitement des débris spatiaux,
The Committee's objective is to open a new chapter in the treatment of space debris,

FERRERO COSTA, rappelant à son tour que l'objectif du Comité est d'entretenir un dialogue efficace avec les Etats parties,
Mr. FERRERO COSTA pointed out that the Committee's objective was to maintain an effective dialogue with States parties.

L'objectif du Comité, lorsqu'il examine les rapports des États parties, est d'engager le dialogue avec eux
The Committee's objective when considering reports of States parties was to engage in a dialogue with States

emballages usagés dans ce pays étaient déjà recyclés par des méthodes artisanales, de telle sorte que l'objectif du Comité est d'accroître le taux de récupération grâce à une amélioration de l'organisation
it was estimated that a significant proportion is already recycled by artisanal methods and the Committee's objectives are to improve the rate of recovery through better organization

L'objectif du Comité dans le domaine des partenariats publicprivé est de renforcer les compétences des gouvernements pour ce qui est d'identifier,
The objective of CECI in the area of PPPs is to increase the expertise of governments to identify, negotiate, manage

L'objectif du Comité est de collaborer avec les gouvernements pour faire en sorte que l'industrie minière dispose
The Committee's focus is to work with governments to ensure the industry has a clear,

L'objectif du Comité est de faire en sorte que les entrées du budget soient complètes
The objective of the Committee is to ensure that the budget inputs are complete

L'objectif du Comité est de protéger les enfants en les logeant de façon permanente dans une famille adoptive
The Committee's goal is children protection through their permanent accommodation in an adoptive family

De fait, l'objectif du Comité de haut niveau était toujours d'aider le CCS à cerner les problèmes émergents relatifs aux politiques
Indeed, the aim of the Committee continued to be to serve CEB in identifying and responding proactively to emerging policy and programmatic issues of

L'objectif du Comité des droits de l'homme et de l'intégration civile est l'avènement d'une société démocratique
The purpose of HRCIC is to facilitate creation of a democratic society based on respect for human rights,

L'objectif du Comité est de mieux faire comprendre le type d'interventions,
The objective for the Committee is to build understanding on the type of interventions,

L'objectif du Comité en la matière est de partager l'expérience du groupe de travail,
The SUC's purpose in this matter is to share the working group's experience,

L'objectif du Comité Mondial de Pankration est de faire du pankration un sport passionnant
The World Pankration Committee's goal is to make pankration an exciting

Le Président a informé le Conseil que l'objectif du Comité, qui était de superviser l'application des embargos sur les ventes de diamants,
The Chairman informed the Council that the goal of the Committee, which was to oversee embargoes on the sale of diamonds,

L'objectif du comité est d'élaborer et d'aborder des questions liées aux politiques en lien avec la SST, s'assurer qu'il y a des programmes en place pour prévenir les risques, ainsi que fournir un leadership national, un encadrement stratégique, et soutenir les comités des secteurs et des régions.
The purpose of the committee is to develop and address policy issues related to workplace health and safety; ensure programs are in place for the prevention of hazards; and, provide national leadership, strategic direction, and support to Sector, regional and local committees.

D'après ce qu'elle avait compris, l'objectif du Comité serait que la première réunion de la Conférence ne viserait pas à traiter en profondeur tous les points proposés,
She understood the Committee's objectives to be that the first meeting of the Conference would not aim to deal in depth with all the items suggested, but would consider them

En résumé, l'objectif du Comité était de régler les réclamations de la sixième tranche en établissant les principes d'une méthode cohérente et objective de traitement des pertes industrielles
In summary, the Panel's objective was to resolve the claims in the sixth instalment by establishing the principles for a consistent and objective methodology for individual business losses,

L'objectif du Comité pour la prévention de la violence familiale,
The objective of the Committee for Prevention of Domestic Violence,