Exemples d'utilisation de La certification en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réduction du temps que demande en moyenne la certification des demandes de paiement.
Reduction in the average time required to certify claims for payment.La certification Destination Touristique Sportive a permis à Salou d'adapter un bon nombre d'infrastructures
Thanks to the Sports Tourism Destination certificate, Salou has adapted many of its infrastructures and facilities to the practice of sport,L'Office a ainsi obtenu la certification de la norme Conciliation travail-famille(CTF) par le Bureau de normalisation du Québec BNQ.
As a result, it has been granted the Conciliation travail-famille(CTF) standard certificate by the Bureau de normalisation du Québec BNQ.La certification écologique des immeubles est au cœur du programme LE VERT ÇA RAPPORTEMC
En 2008, Eska a été le tout premier fabricant de carton graphique à obtenir la certification FSC pour les produits en carton fabriqués à partir de papier et de carton recyclés.
In 2008 Eska was the first graphic board producer to acquire the FSC certificate for solid board products made from recycled paper and board.The Group has also added"Latin America" to its existing"Europe","North America" and"Asia-Pacific" certifications.Certification or recertification 5 companies have obtained the certified organic program quality AAFEXobtenant en mai 2006 la certification environnementale ISO14001.
obtaining the environmental ISO14001 certificate in May 2006.La Certification Parité est une mesure volontaire qui vise à aider les entreprises du Québec
Parity Certified is a voluntary measure aimed at helping Canadian and Quebec-based companies increaseCDNI allows the navigation profession five years to install and certify additional stripping systems.Qualité dans la fabrication, nous avons obtenu la certification ISO internationale de qualité: ISO 9001.
Pour les traducteurs internationaux, le standard de l'ACORP est la certification par une organisation membre de la Fédération Internationale des Traducteurs.
For international translators, CAPR standard is a translator who has been certified by a member organization of the International Federation of Translators.repair or certify balances or comparators.ELENA pourrait prévoir des vérifications préalables à l'évaluation et un appui à la certification de performance énergétique ou à la réalisation d'audits énergétiques.
ELENA could provide pre-assessment checks, support for energy performance certificates or energy audits.The CRC's Swim Program trains and certifies its instructors through a national-level program that reaches roughly 20,000 Water Safety Instructors each year.Pour garantir la sécurité et la certification du portail Tau recommande d'utiliser des moteurs à basse tension et équipés d'encodeur.
To guarantee that the gate is safe and certified, Tau recommends you use low voltage motors fitted with an encoder.fabricate, certify and deliver customized interior installations.The secretariat will carry out a survey to find out if electronic certificates are being used in other countries.CSA Group tests and certifies PV components as part of a commitment to supporting safeChauffe-eau à thermopompe Doit avoir la certification d'ENERGY STAR facteur énergétique[FE] supérieur
Heat pump water heaters Must be ENERGY STAR certified Energy Factor(EF)
