LA REDIRECTION - traduction en Anglais

• redirection
• forwarding
• the retracement

Exemples d'utilisation de La redirection en Français et leurs traductions en Anglais

La redirection 302, elle redirigera également le visiteur vers la nouvelle page,
The 302 redirect also redirects the visitor to the new page,

Si l'URL ne peut être contacté, la redirection sera désactivée en attendant qu'une nouvelle tentative de vérification de la disponibilité soit réussie et que la connexion soit établie.
If the URL cannot be reached, the redirection will be disabled until a new check is performed and the connexion is restored.

il demande la redirection des économies administratives vers des programmes d'assistance directe au monde en développement.
it calls for the redirection of administrative savings into programmes that directly assist the developing world.

La redirection USB RemoteFX permet la redirection d'appareils USB vers des machines virtuelles hébergées sur un serveur avec système d'exploitation invité.
RemoteFX USB Redirection allows the redirection of USB devices into server-hosted virtual machines with guest operating systems.

Lorsque l'utilisateur suit la redirection vers la nouvelle URL,
When the viewer follows the redirect to the new URL,

La redirection des fonds résiduels vers les travaux connexes d'une ONG sera considérée favorablement.
Diverting any residual funds to related work by an NGO would be considered favourably.

Généralement la redirection est automatique,
Usually the redirection is automatic,

Compte tenu de la tendance actuelle des logiciels malveillants associés aux sites publicitaires, la redirection de domaines vers des sites de publicité présente un risque supplémentaire de comportement malveillant.
Given the current trend of malware associated with sites serving advertisements, the redirection of domains to advertising sites presents the potential for increased malicious conduct.

Conteneur de la description de la condition qui doit être respectée pour que la redirection spécifiée soit appliquée.
Container for describing a condition that must be met for the specified redirect to be applied.

En cas d'erreur, et si le code d'erreur correspond à cette valeur, la redirection spécifiée est appliquée.
If an error occurs, and if the error code meets this value, then the specified redirect applies.

L'exemple suivant insère également le préfixe de la clé d'objet report-404/ dans la redirection.
The following example also inserts the object key prefix report-404/ in the redirect.

mais la redirection n'est pas active et aucun lien n'est renseigné pour la redirection.
deleted page but the redirection is not active and no link is entered for the redirection.

mais la redirection n'est pas active.
deleted page but the redirection is not active.

Module demande client à accepter les« Conditions» avant la redirection vers le paiement.
Module will ask customer to agree to the"Terms and Conditions" before redirecting to payment.

il fournit en plus une nouvelle vérification importante pour la redirection des chaînes et les boucles.
it offers an important new check for redirect chains and loops.

l'utilisation de la fonction esc_url() ne suffit pas pour protéger la redirection ouvert, seulement une XSS.
function usage is just here to prevent XSS but not open redirect.

insère le préfixe de clé d'objet report-404/ dans la redirection.
inserts the object key prefix report-404/ in the redirect.

com et a une redirection de www à non-www, vous voudrez toujours sélectionner les deux pour la redirection HTTPS.
you will still want to select both for the HTTPS redirect.

Vous pouvez aussi utiliser le code HTTP correspondant à la redirection que vous souhaitez effectuer.
You can also use the HTTP code corresponding to the redirection you want to perform.

Si vous ne modifiez pas l'info"Status" avant d'effectuer la redirection, le code renvoyé sera un 302 redirection temporaire.
If you do not change the info"Status" before performing the redirection, the return code will be 302 temporary redirect.