Exemples d'utilisation de Lancerons en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parallèlement, nous lancerons des initiatives visant à fournir à la population les capacités
In addition, we shall launch initiatives designed to provide the population with the skillsNous lancerons un cycle de débats interactifs entre les représentants de gouvernements locaux
Le 1 er décembre 2017, nous lancerons un test avec la lettre de voiture numérique dans le Benelux.
Nous lancerons le programme d'emprunts de 2018-2019 dès le début de la semaine prochaine selon les conditions du marché.
We will begin the 2018-19 borrowing program as early as the beginning of next week, depending on market conditions.Nous lancerons un projet par lequel seront construits 600 000 logements subventionnés prochainement.
We shall launch a project whereby 600,000 state-subsidized homes will be built in the near future.Dans ce cas, contactez-nous et nous lancerons le processus d'envoi dès que possible.
In this case, contact us and we will start the shipping process as soon as possible.Dès que le commerçant a confirmé l'annulation, nous lancerons le processus de remboursement qui nécessite quelques jours.
As soon as the merchant has confirmed the cancellation we will initiate the reimbursement process, which vous retirez votre demande, nous lancerons le processus de remboursement pour vous.
you withdraw your application, we will start the refund process for you.Immédiatement après, nous lancerons notre campagne de capitalisation
Immediately thereafter will we be launching our citywide capitalNous lancerons également une série de fonds d'actions mondiales à l'automne pour répondre à la demande croissante des investisseurs dans ce secteur.
We will also be launching a series of global equity funds in the fall to address increasing investor demand in this area.nous comptons de plus en plus d'utilisateurs et lancerons d'importantes fonctionnalités au cours de l'été.
Vous serez averti par email dès réception de votre colis dans nos locaux et procéderons alors à votre échange ou lancerons la procédure de remboursement.
You will be notified by email as soon as we receive your parcel and launch the refund procedure.Quoique cet effectif soit efficace, nous lancerons un nouveau processus de sélection au printemps 2011 afin d'embaucher jusqu'à 25 adjudicateurs supplémentaires.
Although this complement has worked well, we will be conducting a new selection process in the spring of 2011 for up to 25 more adjudicators.Nous lancerons le nouveau service de notification par courrier électronique
Cette semaine, nous lancerons le tout premier événement essais Premium de Battlefield 1.
Enfin, nous lancerons un jeu multijoueur basé sur Unity sur notre nouvelle infrastructure,
Grâce au soutien de nos courtiers, nous lancerons un système de télématique pour saisir des données
Ainsi, nous lancerons les premières installations dans les semaines à venir.
Dans le but de régler ce problème, nous lancerons un projet pilote permettant aux employés temporaires de présélectionner les jours où ils sont disponibles pour travailler.
To address this, we will introduce a pilot that allows temporary employees to pre-select the days they are available to work.Bientôt, nous lancerons une fonctionnalité de création de rapports qui vous permettra d'organiser les paiements de manière rigoureuse et professionnelle.
Soon we will introduce a reporting feature that 
