Exemples d'utilisation de Large programme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
des jeux et des activités pour les petits, un large programme d'animations en saison….
activities for the children, a diverse programme of activities and entertainment in the high season.Le pôle d'activité Hailo Commercial offre un large programme de solutions pour la collecte
Les provisions sont un large programme de réforme gouvernementale et législative établi par un comité de 24 barons, initialement nommé en vertu des provisions d'Oxford,
The Provisions themselves were an enlarged scheme of governmental reform drawn up by the committee of 24 barons who had been originally appointed under the Provisions of Oxford,Outre un large programme de projections et de rencontres inédites avec des créateurs
In addition to a large programme of projections and unprecedented meetings with the creatorsL'initiative est l'un des 32 projets liés à l'égalité hommes-femmes d'un large programme visant à améliorer l'accès des communautés rurales aux marchés dans les quatre provinces du nord de l'Afghanistan.
The initiative is one of 32 gender projects under a broader programme to improve access for rural communities to markets in four northern provinces of Afghanistan.le Conseil compte établir un large programme de promotion de la culture de la concurrence et cela par l'organisation de séminaires
is intending to set up a wide-ranging programme to promote a competition culture by organizing seminarsJérôme Contamine: En octobre, nous avons annoncé les résultats de la première étude de Phase III organisée dans le cadre d'un large programme d'études de Phase III de l'alirocumab.
Jérôme Contamine: In October, we announced the results le renforcement de la capacité de gestion des affaires publiques dans un large programme de développement socio-économique du continent africain.
national reconciliation and strengthening of the capacity for governance in the wide agenda of socio-economic development on the African continent.en français ainsi qu'un large programme d'activités pédagogiques réservées aux élèves des écoles de tous niveaux,
English and French, along with a vast programme of educational activities for schools of very typele Conseil de la concurrence tunisien compte établir un large programme dont les objectifs sont les suivants:
the Tunisian Competition Council intends to introduce a broad programme with the following objectives:(a)Le HCR a mis en place un large programme d'action, en matière,
UNHCR had established a broad programme of activities encompassing prevention,des avancées plus modestes dans le cadre d'un large programme soit des progrès plus marqués dans le cadre d'un programme restreint.
called for lower ambitions; she favoured either smaller steps within a broad agenda or larger steps with a narrow L'asbl a lancé également un large programme de parrainage d'enfants dans l'orphelinat existant,
The organization has also started a large program of sponsorship of children of their existing orphenage,de 8 à 12 ans toute la saison et leur propose un large programme d'activités ludiques,
8 to 12 all season and offers them a wide program of leisure activities,Performance Based Building- PeBBu>> : large programme qui vise à promouvoir
Sustainable Growth"Performance Based Building- PeBBu": a large programme that aims to initiateun grand avantage car les propriétaires ont l'obligation de travail qui ne leur permet pas d'avoir aussi large programme pour montrer à louer.
undoubtedly a great advantage since the owners have labor obligations that do not allow them to have such a wide timetable to show the apartment for rent.les aspects sexospécifiques seront incorporés dans un large programme d'action visant à relier les politiques,
strategies to ensure the integration of gender dimensions into a broad programme of action designed to link policy,la nouvelle administration nicaraguayenne a devant elle, affrontant un large programme de réformes sociales
for Nicaragua's new administration, which faces an extensive programme of social and economic reforms,De larges programmes et projets concernant l'administration publique
La faculté Saint-Jean propose un large programme de formations.
