LAVEZ - traduction en Anglais

• wash
• clean
• launder
• washing
• washed

Exemples d'utilisation de Lavez en Français et leurs traductions en Anglais

Lavez soigneusement vos mains avant de toucher les objets stérilisés.
Make sure you wash your hands thoroughly before you touch the sterilised items.

Lavez l'entraîneur du plateau tournant dans de l'eau savonneuse tiède
Roller ring may be washed in warm soapy water

Lavez les légumes avant de les faire cuire.
Vegetables should be washed just before cooking.

Étape 2: lavez délicatement votre chat avec un shampoing adapté.
Step 2: Lather your cat gently with a shampoo designed just for cats.

Lavez le réservoir d'eau à l'eau claire toutes les 2 semaines.
Rinse out the water tank with clean water every 2 weeks.

Lavez les torchons d'enlèvement de poussière de préférence après chaque utilisation.
It is best to wash the dust cloths after every use.

Lavez, nourrir, protéger les abeilles
Wash it, feed, protect bees

Lavez la housse en machine maximum à 30 C
Machine wash the cover at a maximum temperature of 30º C

Lavez chaque pièce à l'eau claire ou avec une solution de détergent neutre.
Use plain water or a neutral detergent solution to wash each part.

Vous lavez votre passé afin d'être purifié pour Jésus.
You wash away your old self and make yourself clean for Jesus Christ.

Attention: ne lavez pas les accessoires du réfrigérateur au lave-vaisselle.
Important: Refrigerator accessories must not be washed in a dishwasher.

Nettoyez et lavez les salsifis, comme expliqué ici.
Clean and wash the salsify, as already explained.

Lavez avec Bye Bye Pidò Shampoo d'entretien.
Cleanse with Bye Bye Pidò Maintenance Shampoo.

Vous ne vous lavez pas les mains?
Ain't you supposed to wash your hands first?

Lavez la plaque en verre au niveau de la balance avec un chiffon humide bien essoré.
Wipe the glass plate of the scale with a well wrung-out damp.

Lavez le hublot de contrôle après chaque cuisson avec un chiffon humide.
Wipe the viewing window with a damp cloth after every baking program.

Vous lavez le sol d'un type qui ne sait rien, alors non.
You mop the floors for a guy who knows nothing, so no.

Vous lavez des casseroles et écrasez de l'ail.
You're washing pots and smashing garlic? Smashing garlic makes me happy.

Lavez-lui ses langes, veillez la nuit avec lui.
You wash his diapers, you stay up nights with him.

Lavez la carafe fi ltrante BRITA après chaque remplacement de cartouche MAXTRA.
Clean your BRITA water fi lter jug with every MAXTRA cartridge exchange.